Salaam Remi feat. Elle Varner - Friend Zone - translation of the lyrics into Russian
Salaam Remi feat. Elle Varner Friend Zone

Elle Varner , Salaam Remi - Friend Zone

Lyrics and translation Salaam Remi feat. Elle Varner - Friend Zone




Friend Zone
Френдзона
You lied to me
Ты мне солгала,
When you said that one day
Когда сказала, что однажды
You would come around
Ты передумаешь.
You lied to me
Ты мне солгала.
Still I tried
Но я старался,
Still I tried
Всё равно старался
To get you out the friend zone
Вытащить тебя из френдзоны.
Imma give it to you
Я дам тебе это,
Like you never had
Как ты никогда не получала,
When I get you out the friend zone
Когда вытащу тебя из френдзоны.
I wont stop until I get you there
Я не остановлюсь, пока не добьюсь этого.
Ill get you out the friend zone
Я вытащу тебя из френдзоны.
Ill get you out the friend zone
Я вытащу тебя из френдзоны.
When I get you out the friend zone
Когда я вытащу тебя из френдзоны.
Why you keep teasing me?
Зачем ты продолжаешь дразнить меня?
Like youre planning on leaving me
Будто собираешься бросить меня.
You got me under your spell
Ты меня околдовала.
But if you wont tell
Но если ты не расскажешь,
I wont tell
Я тоже не расскажу.
And you know friends dont keep no secrets
А ты знаешь, друзья не хранят секретов.
Your text messages get deleted
Твои сообщения удаляются.
I dont mean to bother, babe
Я не хочу надоедать, детка,
We turn it up right away
Мы сразу же зажжем.
Even though we dont seem right
Даже если мы кажемся неподходящими друг другу,
Girl, you got the thing that I like
Девушка, в тебе есть то, что мне нравится.
You lied to me
Ты мне солгала,
When you said that one day
Когда сказала, что однажды
You would come around
Ты передумаешь.
You lied to me
Ты мне солгала.
Still I tried
Но я старался,
Still I tried
Всё равно старался
To get you out the friend zone
Вытащить тебя из френдзоны.
Imma give it to you
Я дам тебе это,
Like you never had
Как ты никогда не получала,
When I get you out the friend zone
Когда вытащу тебя из френдзоны.
I wont stop until I get you there
Я не остановлюсь, пока не добьюсь этого.
Ill get you out the friend zone
Я вытащу тебя из френдзоны.
Ill get you out the friend zone
Я вытащу тебя из френдзоны.
When I get you out the friend zone
Когда я вытащу тебя из френдзоны.
Trying to hold control like that
Пытаешься держать всё под контролем,
So why you keep turning back?
Так зачем ты продолжаешь возвращаться?
Give it to you how you want it
Дам тебе это так, как ты хочешь.
Girl we gonna be up until the morning
Девушка, мы будем бодрствовать до утра.
And I wanna show you all the things youre missing
И я хочу показать тебе всё, чего ты лишаешься.
All the basic women wont get my attention
Все эти обычные женщины не привлекают моего внимания.
I dont mean to bother, babe
Я не хочу надоедать, детка,
We can turn up far away
Мы можем зажечь где-нибудь подальше.
Even though we dont seem right
Даже если мы кажемся неподходящими друг другу,
Girl, you got the thing that I like
Девушка, в тебе есть то, что мне нравится.
You lied to me
Ты мне солгала,
When you said that one day
Когда сказала, что однажды
You would come around
Ты передумаешь.
You lied to me
Ты мне солгала.
Still I tried
Но я старался,
Still I tried
Всё равно старался
To get you out the friend zone
Вытащить тебя из френдзоны.
Imma give it to you
Я дам тебе это,
Like you never had
Как ты никогда не получала,
When I get you out the friend zone
Когда вытащу тебя из френдзоны.
I wont stop until I get you there
Я не остановлюсь, пока не добьюсь этого.
Ill get you out the friend zone
Я вытащу тебя из френдзоны.
Ill get you out the friend zone
Я вытащу тебя из френдзоны.
When I get you out the friend zone
Когда я вытащу тебя из френдзоны.
Baby tell me what you like
Детка, скажи мне, что тебе нравится,
I got what you need
У меня есть то, что тебе нужно.
Get you out of the friend zone
Вытащить тебя из френдзоны —
Thats my fantasy
Вот моя мечта.
Cause I had everybody singing like
Ведь я заставил всех петь так:
You lied to me
Ты мне солгала,
When you said that one day
Когда сказала, что однажды
You would come around
Ты передумаешь.
You lied to me
Ты мне солгала.
Still I tried
Но я старался,
Still I tried
Всё равно старался
To get you out the friend zone
Вытащить тебя из френдзоны.
Imma give it to you
Я дам тебе это,
Like you never had
Как ты никогда не получала,
When I get you out the friend zone
Когда вытащу тебя из френдзоны.
I wont stop until I get you there
Я не остановлюсь, пока не добьюсь этого.
Ill get you out the friend zone
Я вытащу тебя из френдзоны.
Ill get you out the friend zone
Я вытащу тебя из френдзоны.
When I get you out the friend zone
Когда я вытащу тебя из френдзоны.




Writer(s): KAMAAL IBN JOHN FAREED, LAWRENCE SMITH, ETTERLENE JORDAN, ELDRA P. DE BARGE, JALIL HUTCHINS, OLUBOWALE VICTOR AKINTIMEHIN, ALI SHAHEED JONES-MUHAMMAD, WILLIAM RANDALL DEBARGE, MALIK IZAAK TAYLOR, TIARA NICOLE THOMAS
Salaam Remi feat. Elle Varner - Friend Zone
Album
Friend Zone
date of release
15-11-2016

1 Friend Zone
Attention! Feel free to leave feedback.