Lyrics and translation Salaam Remi feat. Spragga Benz - See Me With My Spliff

See Me With My Spliff

Yuh So I
Yes I
I an I

Take another puff
See me with my spliff yah
Quite disturb you when me burn me ganja plant
And you know suh it
Fill me with the scripture
It legal round the world but dem still ah fight the herbs
See me with my spliff yah
Why it hurt ya heart when me burn mi ganja plant
And you know suh it
Fill me with the scripture
Enough one day a jail for a likkle splif dere

Well a crazy money making for those on a rich scale
As dispense is takin orders on a legal quick sale
Jamaica everyday should have a ganja ship sale filling orders
From my brothers dem ah reach on G-Mail, we couldn't fail
The economy's on the rise in places that it legalize
The only thing can stop the regular man can't capitalize
Cause the license him fi pay him ah buy special supplies
250 though you know no it won't drop from outta skies
Well, fight for we ah say we ready ah start a franchise
We said we gonna call it, naturalized
Many husslers in a lock up aa some form of sacrifice
Still we nah negotiate with the farmer pon di price
Cause the herb a fi burn
A fi burn
A fi burn
Every square every corner you turn
See di chalice an di banging every forman perturbed
Now your mind and your body ah fi burn

Take another puff
See me with my spliff yah
Quite disturb you when me burn me ganja plant
And you know suh it
Fill me with the scripture
It legal round the world but dem still ah fight the herbs
See me with my spliff yah
Why it hurt ya heart when me burn mi ganja plant
And you know suh it
Fill me with the scripture
Enough one day a jail for a likkle splif dere

While di church went an di judge an politician unveil
All di plan dem have fi monetize, every inhale
Di herb it make me want seem like nightingale
An mi drink di spirulina now with ginseng and kale, mi prevail
Some don't realize di marijuana is a prize
As it light up feel the vibes, cuh
Yuh effort rise
Some say it clear your eyes to see the vipers and dem lies
When dem plot yah jus ah laugh cause
You no surprise
You see when dem a plot from miles pon miles
Treachery, dem a come with all type an types
Compose me an mi profile an smile
Frustrate you a hate an den hatred a boil
While mi herb it a burn
It a burn
It a burn
Every square, every corner you turn
See mi chalice an mi banging every foreman perturb
An yuh brain an ya body a fi firm

Take another puff
See me with my spliff yah
Quite disturb you when me burn me ganja plant
And you know suh it
Fill me with the scripture
It legal round the world but dem still ah fight the herbs
See me with my spliff yah
Why it hurt ya heart when me burn mi ganja plant
And you know suh it
Fill me with the scripture
Enough one day a jail for a likkle splif dere

See me with my spliff, yah

Me voir avec mon joint

Ouais, donc je
Oui, je
Moi, je

Prends une autre bouffée
Me vois avec mon joint, ouais
Je te dérange quand je brûle mon plant de ganja
Et tu sais que c'est
Rempli de l'Écriture Sainte
C'est légal dans le monde entier, mais ils continuent à se battre contre les herbes
Me vois avec mon joint, ouais
Pourquoi ça te fait mal au cœur quand je brûle mon plant de ganja
Et tu sais que c'est
Rempli de l'Écriture Sainte
Assez un jour de prison pour un petit joint là-bas

Eh bien, c'est de l'argent fou que ça rapporte pour ceux qui sont sur une échelle riche
Alors que la distribution prend des commandes sur une vente rapide et légale
La Jamaïque devrait avoir une vente de navires à ganja tous les jours pour remplir les commandes
De mes frères, ils arrivent par G-Mail, nous ne pourrions pas échouer
L'économie est en hausse dans les endroits où elle est légalisée
La seule chose qui peut empêcher l'homme ordinaire de ne pas capitaliser
Parce que la licence qu'il doit payer, il achète des fournitures spéciales
250, bien que tu saches que non, ça ne va pas tomber du ciel
Eh bien, luttons, on dit qu'on est prêt à démarrer une franchise
On a dit qu'on allait l'appeler, naturalisé
Beaucoup de voyous sont enfermés, une sorte de sacrifice
On ne négocie toujours pas avec l'agriculteur sur le prix
Parce que l'herbe est là pour brûler
C'est pour brûler
C'est pour brûler
À chaque coin de rue, à chaque tournant
Tu vois le calice et le bruit, chaque ouvrier perturbé
Maintenant, ton esprit et ton corps sont là pour brûler

Prends une autre bouffée
Me vois avec mon joint, ouais
Je te dérange quand je brûle mon plant de ganja
Et tu sais que c'est
Rempli de l'Écriture Sainte
C'est légal dans le monde entier, mais ils continuent à se battre contre les herbes
Me vois avec mon joint, ouais
Pourquoi ça te fait mal au cœur quand je brûle mon plant de ganja
Et tu sais que c'est
Rempli de l'Écriture Sainte
Assez un jour de prison pour un petit joint là-bas

Alors que l'église, le juge et le politicien dévoilent
Tous les plans qu'ils ont pour monétiser, chaque inspiration
L'herbe me donne envie de ressembler à un rossignol
Et je bois de la spiruline maintenant avec du ginseng et du chou frisé, je l'emporte
Certains ne réalisent pas que la marijuana est un prix
Alors que ça s'allume, ressens les vibrations, car
Tes efforts augmentent
Certains disent que ça éclaircit tes yeux pour voir les vipères et leurs mensonges
Quand ils complotent ici, je ris juste parce que
Tu n'es pas surpris
Tu vois quand ils complotent à des kilomètres à la ronde
La trahison, ils arrivent avec tous les types et les types
Compose-moi et mon profil, et souris
Tu es frustré, tu détestes, et ensuite la haine bout
Alors que mon herbe brûle
Elle brûle
Elle brûle
À chaque coin de rue, à chaque tournant
Tu vois mon calice et mon bruit, chaque contremaître perturbé
Et ton cerveau et ton corps sont là pour s'affermir

Prends une autre bouffée
Me vois avec mon joint, ouais
Je te dérange quand je brûle mon plant de ganja
Et tu sais que c'est
Rempli de l'Écriture Sainte
C'est légal dans le monde entier, mais ils continuent à se battre contre les herbes
Me vois avec mon joint, ouais
Pourquoi ça te fait mal au cœur quand je brûle mon plant de ganja
Et tu sais que c'est
Rempli de l'Écriture Sainte
Assez un jour de prison pour un petit joint là-bas

Me vois avec mon joint, ouais