Salam - 216 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Salam - 216




216
216
You hating on the gram but you never gonna say that in real life boy das tuff
Tu critiques sur Insta mais tu ne le diras jamais en face, mec, c'est chaud
You only turn fans when they die now you're screaming out 999 das tuff
Tu deviens fan que quand ils meurent, maintenant tu cries 999, c'est chaud
Everything you saying the evidence isn't playing I can see it in your eyes it ain't love
Tout ce que tu dis, les preuves ne collent pas, je le vois dans tes yeux, c'est pas de l'amour
Don't come to my side when you see that I'm winning cuz I came from the bottom and Now I'm up
Viens pas de mon côté quand tu vois que je gagne parce que je viens d'en bas et maintenant je suis en haut
Lateral lateral lateral
Latéral latéral latéral
Hit up the homie we gotta collateral
J'appelle mon pote, on doit tout rafler
Beat on the drums like a muppet I'm animal
Je frappe sur les drums comme une marionnette, je suis un animal
Eat up the game they call me a cannibal
Je dévore le game, ils m'appellent un cannibale
Think I'm insane but I am not mad at you
Tu me crois fou mais je ne suis pas en colère contre toi
Think it's a game but not Madden 22
Tu crois que c'est un jeu mais c'est pas Madden 22
Stay in your lane you're not in my avenue
Reste à ta place, t'es pas dans mon quartier
Giving you something that gives your hoe attitude
Je te donne quelque chose qui donne de l'attitude à ta meuf
Representing my side from the 216 to the 423
Je représente mon côté du 216 au 423
You was my dawg now I'm hot off the leash
Tu étais mon pote, maintenant je suis déchaîné
Screaming out braun braun braun like a king
Je crie braun braun braun comme un roi
Keep my team on lock I'ma stay one hundred on the same side I ain't switched
Je garde mon équipe soudée, je vais rester à cent pour cent du même côté, j'ai pas changé
Roll up on me with the hate I ain't felt it cause the shots you shot ain't hit
Balance-moi ta haine, je l'ai pas sentie parce que tes coups n'ont pas porté
Came a long way with this rap game I ain't never seen so many serpents
J'ai fait du chemin dans ce rap game, j'ai jamais vu autant de serpents
In the field with snakes
Dans le game avec les serpents
Now I gotta bag to make
Maintenant j'ai du fric à me faire
Never letting go what I know I should risk
Je ne lâcherai jamais ce que je sais que je devrais risquer
You hating on the gram but you never gonna say that in real life boy das tuff
Tu critiques sur Insta mais tu ne le diras jamais en face, mec, c'est chaud
You only turn fans when they die now you're screaming out 999 das tuff
Tu deviens fan que quand ils meurent, maintenant tu cries 999, c'est chaud
Everything you saying the evidence isn't playing I can see it in your eyes it ain't love
Tout ce que tu dis, les preuves ne collent pas, je le vois dans tes yeux, c'est pas de l'amour
Don't come to my side when you see that I'm winning cuz I came from the bottom and Now I'm up
Viens pas de mon côté quand tu vois que je gagne parce que je viens d'en bas et maintenant je suis en haut
Give me the ball you know who to call when I been around
Donne-moi le ballon, tu sais qui appeler quand je suis dans le coin
Give 'em applause cause they were the cause of paving the ground
Applaudissez-les parce qu'ils ont ouvert la voie
Show respect
Montre du respect
Stop giving me threats
Arrête de me menacer
I came for your neck now give me the check
Je suis venu pour te défoncer, maintenant donne-moi le chèque
Check yourself they're begging for hits I'm takin the crown
Regarde-toi, ils mendient pour des tubes, je prends la couronne
I know they're laughing at me from the crowd
Je sais qu'ils se moquent de moi dans la foule
The money we making keep standing it out
L'argent qu'on gagne, on continue à le faire remarquer
The chip on my shoulder brought me out the drought
La rage de vaincre m'a sorti de la misère
Now the money I said can't be stacked on your mouth
Maintenant, l'argent que j'ai mentionné ne peut pas être empilé sur ta bouche
My crib gone be looking like I'm always eating
Ma maison va ressembler à un festin permanent
My brothers been with me gonna keep with the feasting
Mes frères sont avec moi, on va continuer à festoyer
Got me a beauty but I've always beasted
J'ai une beauté, mais j'ai toujours assuré
Might take a trip to go live out this evening
Je vais peut-être faire un voyage pour profiter de la soirée
Live in the moment can't stay on this thinking
Je vis l'instant présent, je ne peux pas rester sur cette pensée
I got emotions but can't state my feelings
J'ai des émotions mais je ne peux pas exprimer mes sentiments
Taking the action is what I'm believing
Passer à l'action, c'est ce en quoi je crois
I might have been down but I'm never receding
J'ai peut-être été au plus bas, mais je ne recule jamais
I got the ball got the ring
J'ai le ballon, j'ai la bague
Gold with the touch like a king
De l'or au toucher comme un roi
Midas I'm fueling the tank
Midas, j'alimente le réservoir
But I'm never gone look back the future I've seen
Mais je ne regarderai jamais en arrière, j'ai vu l'avenir
Never gone ball when you see him
Tu ne joueras jamais quand tu le vois
Now your girl all in my dm
Maintenant, ta meuf est dans mes DM
The Rari I'm trucking the BM
La Ferrari, je conduis la BM
Your man is a hoe I would not wanna be him
Ton mec est un loser, je ne voudrais pas être lui
Your diamonds are faux they never be gleaming
Tes diamants sont faux, ils ne brillent jamais
He's got different shoes every time that I see him
Il a des chaussures différentes à chaque fois que je le vois
They was like who whenever they see him
Ils disaient "qui ?" à chaque fois qu'ils le voyaient
But now they like you you're the one that's exceeding
Mais maintenant, ils disent "toi", tu es celui qui excelle
You hating on the gram but you never gonna say that in real life boy das tuff
Tu critiques sur Insta mais tu ne le diras jamais en face, mec, c'est chaud
You only turn fans when they die now you're screaming out 999 das tuff
Tu deviens fan que quand ils meurent, maintenant tu cries 999, c'est chaud
Everything you saying the evidence isn't playing I can see it in your eyes it ain't love
Tout ce que tu dis, les preuves ne collent pas, je le vois dans tes yeux, c'est pas de l'amour
Don't come to my side when you see that I'm winning cuz I came from the bottom and Now I'm up
Viens pas de mon côté quand tu vois que je gagne parce que je viens d'en bas et maintenant je suis en haut
You hating on the gram but you never gonna say that in real life boy das tuff
Tu critiques sur Insta mais tu ne le diras jamais en face, mec, c'est chaud
You only turn fans when they die now you're screaming out 999 das tuff
Tu deviens fan que quand ils meurent, maintenant tu cries 999, c'est chaud
Everything you saying the evidence isn't playing I can see it in your eyes it ain't love
Tout ce que tu dis, les preuves ne collent pas, je le vois dans tes yeux, c'est pas de l'amour
Don't come to my side when you see that I'm winning cuz I came from the bottom and Now I'm up
Viens pas de mon côté quand tu vois que je gagne parce que je viens d'en bas et maintenant je suis en haut





Writer(s): Sam Mcallister


Attention! Feel free to leave feedback.