Salam feat. OMJ - Forget You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salam feat. OMJ - Forget You




Forget You
Забудь тебя
Forget you and the things that u said
Забудь тебя и твои слова,
We're through
Между нами все кончено.
Please get out of my head
Уйди из моей головы,
Forget you
Забудь тебя
And the things that u did
И все, что ты сделала.
I miss you
Я скучаю,
But I'll forget you instead
Но я лучше тебя забуду.
Forget you and the things that u said
Забудь тебя и твои слова,
We're through
Между нами все кончено.
Please get out of my head
Уйди из моей головы,
Forget you
Забудь тебя
And the things that u did
И все, что ты сделала.
I miss you
Я скучаю,
But I'll forget you instead
Но я лучше тебя забуду.
You'd call in the night time
Ты звонила по ночам,
Our life like a drive by
Наша жизнь - как налет.
You want a break like a half time
Ты хочешь перерыв, как в перерыве матча,
I'd walk by you wouldn't say "hi" (Yeah)
Я проходил мимо, ты даже не поздоровалась (Ага).
You'd never even say "what's up?"
Ты даже не спрашивала "Как дела?",
Now life is being pleasant take a look at us
Теперь жизнь прекрасна, взгляни на нас.
You wanna talk about loyal but you should look into trust
Ты хочешь поговорить о верности, но тебе бы стоило задуматься о доверии,
Complain about impatience but you left me to rust
Жаловалась на нетерпение, но ты бросила меня ржаветь.
I'm only doin better now because I'm alone
Мне лучше только потому, что я один,
Like I said it's when you're with the wrong people makes a ghost
Как я и говорил, именно из-за неправильных людей становишься призраком.
You never did anything for me but you did the most
Ты ничего для меня не сделала, но наделала много шума,
You were in my book of life but I won't write you in the show
Ты была в моей книге жизни, но я не стану писать тебя в сценарии.
If only you knew half the things I'm goin through
Если бы ты знала, через что я прошел,
Maybe you would make sympathy one of your own attributes
Может быть, сочувствие стало бы одним из твоих качеств.
Forget you and the things that u said
Забудь тебя и твои слова,
We're through
Между нами все кончено.
Please get out of my head
Уйди из моей головы,
Forget you
Забудь тебя
And the things that u did
И все, что ты сделала.
I miss you
Я скучаю,
But I'll forget you instead
Но я лучше тебя забуду.
Forget you and the things that u said
Забудь тебя и твои слова,
We're through
Между нами все кончено.
Please get out of my head
Уйди из моей головы,
Forget you
Забудь тебя
And the things that u did
И все, что ты сделала.
I miss you
Я скучаю,
But I'll forget you instead
Но я лучше тебя забуду.
I met you my heart jumped through my chest
Я встретил тебя, и мое сердце выпрыгнуло из груди,
We went through all the worst and the best
Мы прошли через худшее и лучшее,
I wish we weren't as big of a mess
Жаль, что мы так все испортили,
Just forget all of the things we confessed
Просто забудь все, в чем мы признавались.
Ignore everything I said in the past
Не обращай внимания на все, что я говорил раньше,
I meant it all but I knew it wouldn't last
Я все это имел в виду, но знал, что это не продлится вечно,
Took it slow but we were still bound to crash
Мы не торопились, но все равно должны были разбиться,
I'm only healing now cause you were less than a cast
Я исцеляюсь только потому, что ты была для меня никем.
I tried everything to keep us together
Я пытался сделать все, чтобы мы были вместе,
But now I realize between us nothing got better
Но теперь я понимаю, что между нами ничего не наладилось,
I tried to think of good times I can't even remember
Я пытался вспомнить хорошие времена, но не могу,
I gave you my all but nothing ever came to measure
Я отдал тебе все, но ничего не получил взамен.
I was running after you but you made it a race
Я бежал за тобой, но ты устроила из этого гонку,
You were on my team but kept me out of first place
Ты была в моей команде, но не давала мне занять первое место,
You were playing with my heart but I gave you my grace
Ты играла с моим сердцем, но я даровал тебе свою милость,
You only took my love I kept you in embrace
Ты приняла только мою любовь, я держал тебя в своих объятиях.
Forget you and the things that u said
Забудь тебя и твои слова,
We're through
Между нами все кончено.
Please get out of my head
Уйди из моей головы,
Forget you
Забудь тебя
And the things that u did
И все, что ты сделала.
I miss you
Я скучаю,
But I'll forget you instead
Но я лучше тебя забуду.
Forget you and the things that u said
Забудь тебя и твои слова,
We're through
Между нами все кончено.
Please get out of my head
Уйди из моей головы,
Forget you
Забудь тебя
And the things that u did
И все, что ты сделала.
I miss you
Я скучаю,
But I'll forget you instead
Но я лучше тебя забуду.





Writer(s): Sam Mcallister


Attention! Feel free to leave feedback.