Salameh - رد جميل - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salameh - رد جميل




رد جميل
Возврат долга
مش اي عين بتروي مش من كل عين برتوي
Не каждый взгляд утоляет жажду, не из каждого источника я пью
مش اي قصة بتنروي مش كل قصة بتنرمي
Не каждая история рассказывается, не каждую историю я бросаю
في كل بداية طريق نها في كل نهاية طريق بدا
У каждого начала пути есть конец, у каждого конца пути есть начало
حر بارض قبل سما قصتي حياتي بطلها انا
Свободный на земле, прежде чем на небесах, история моей жизни, в которой я главный герой
مش اي عين بتروي مش من كل عين برتوي
Не каждый взгляд утоляет жажду, не из каждого источника я пью
مش اي قصة بتنروي مش كل قصة بتنرمي
Не каждая история рассказывается, не каждую историю я бросаю
في كل بداية طريق نها في كل نهاية طريق بدا
У каждого начала пути есть конец, у каждого конца пути есть начало
حر بارض قبل سما قصتي حياتي بطلها انا
Свободный на земле, прежде чем на небесах, история моей жизни, в которой я главный герой
انجح توجيهي مع الايام كلشي بتحقق
Сдай экзамены, со временем все сбудется
كم خزوق بكت سنانك بس لسا بتتحدى
Сколько раз ты стиснула зубы, но все еще бросаешь вызов
ناس بتموت ناس بتروح ناس لسا بتستنى
Люди умирают, люди уходят, люди все еще ждут
كل واحد همه نفسه وامك بس بدها الجنه
Каждый заботится о себе, а твоя мама просто хочет попасть в рай
تفقد اب تشك بالرب تحبش الحب
Потерять отца, усомниться в Боге, возненавидеть любовь
بتحس بالهم حزن بنلم بنلف بنفس الجوب
Чувствовать печаль, грусть, мы кружимся в одном и том же лабиринте
ب (الفي) الناس بتكسر انا بس بصب
В «Фейсбуке» люди ломаются, а я просто изливаю душу
عيش و كب كلشي بخوف اخره فوب
Живи и выплескивай все, что тебя пугает, в конце концов, это всего лишь страх
بطلت احبها عادي زيها زي باقي البنات
Я перестал любить ее, она стала обычной, как и остальные девушки
لشهور بذكر حالي انساها و بنسا بساعات
Месяцами я напоминаю себе забыть ее, и забываю на несколько часов
بأمنش بالحب انا كنت بس بأمن فيها
Я не верю в любовь, я просто верил в нее
ملحد بالحب بعانقهاش انا كافر فيها
Атеист в любви, я не обнимаю ее, я не верю в нее
مش اي عين بتروي مش من كل عين برتوي
Не каждый взгляд утоляет жажду, не из каждого источника я пью
مش اي قصة بتنروي مش كل قصة بتنرمي
Не каждая история рассказывается, не каждую историю я бросаю
في كل بداية طريق نها في كل نهاية طريق بدا
У каждого начала пути есть конец, у каждого конца пути есть начало
حر ب ارض قبل سما قصتي حياتي بطلها انا
Свободный на земле, прежде чем на небесах, история моей жизни, в которой я главный герой
مش اي عين بتروي مش من كل عين برتوي
Не каждый взгляд утоляет жажду, не из каждого источника я пью
مش اي قصة بتنروي مش كل قصة بتنرمي
Не каждая история рассказывается, не каждую историю я бросаю
في كل بداية طريق نها في كل نهاية طريق بدا
У каждого начала пути есть конец, у каждого конца пути есть начало
حر ب ارض قبل سما قصتي حياتي بطلها انا
Свободный на земле, прежде чем на небесах, история моей жизни, в которой я главный герой
انا جد حزين بس بكابر
Я действительно грустный, но держусь
من بين المقابر عيش و غامر
Среди могил живи и рискуй
بيع و قامر لو بتموت تموتش خاسر
Продавай и играй, если умрешь, то не умрешь проигравшим
عرق صب Find the job
Пот пролей, найди работу
عيش و لم مصاري القاري بدون مصاري خاري
Живи и собирай деньги, нищий без денег - изгой
مش عاري شغلي عاري
Я не голый, моя работа голая
هون المسؤول بس بشد بجيبي وجيبك
Здесь чиновник тянет только из моего и твоего кармана
صفى الكل مدمن معي حشيش فلوس معيش افيدك
Все зависимы, у меня есть трава, деньги, я не могу тебе помочь
تقليش محدش بسرق وعرق شباب بسيل من جيبك
Ты говоришь, что никто не ворует, а пот молодых людей течет из твоего кармана
سعر شفاء مريض بسعر حفلة لحفيدك
Цена лечения больного - цена вечеринки для твоего внука
تخليني افيدك وضع البلد بخزي بس هينا عايشين
Ты хочешь, чтобы я помог тебе, положение страны позорно, но мы все еще живы
في زلم بتعيش لتعيش ولنعيش مكملين
Есть люди, которые живут, чтобы жить, и мы продолжаем жить
مش راضي بالقليل والحزن خليل
Не довольствуюсь малым, а грусть - мой друг
كل مصير بميل افكار السم بشيل بستنى رد جميل
Каждая судьба наклоняется, мысли о яде я убираю, жду возврата долга
مش اي عين بتروي مش من كل عين برتوي
Не каждый взгляд утоляет жажду, не из каждого источника я пью
مش اي قصة بتنروي مش كل قصة بتنرمي
Не каждая история рассказывается, не каждую историю я бросаю
في كل بداية طريق نها في كل نهاية طريق بدا
У каждого начала пути есть конец, у каждого конца пути есть начало
حر ب ارض قبل سما قصتي حياتي بطلها انا
Свободный на земле, прежде чем на небесах, история моей жизни, в которой я главный герой
مش اي عين بتروي مش من كل عين برتوي
Не каждый взгляд утоляет жажду, не из каждого источника я пью
مش اي قصة بتنروي مش كل قصة بتنرمي
Не каждая история рассказывается, не каждую историю я бросаю
في كل بداية طريق نها في كل نهاية طريق بدا
У каждого начала пути есть конец, у каждого конца пути есть начало
حر ب ارض قبل سما قصتي حياتي بطلها انا
Свободный на земле, прежде чем на небесах, история моей жизни, в которой я главный герой
مش اي عين بتروي مش من كل عين برتوي
Не каждый взгляд утоляет жажду, не из каждого источника я пью
مش اي قصة بتنروي مش كل قصة بتنرمي
Не каждая история рассказывается, не каждую историю я бросаю
في كل بداية طريق نها في كل نهاية طريق بدا
У каждого начала пути есть конец, у каждого конца пути есть начало
حر ب ارض قبل سما قصتي حياتي بطلها انا
Свободный на земле, прежде чем на небесах, история моей жизни, в которой я главный герой
مش اي عين بتروي مش من كل عين برتوي
Не каждый взгляд утоляет жажду, не из каждого источника я пью
مش اي قصة بتنروي مش كل قصة بتنرمي
Не каждая история рассказывается, не каждую историю я бросаю
في كل بداية طريق نها في كل نهاية طريق بدا
У каждого начала пути есть конец, у каждого конца пути есть начало
حر ب ارض قبل سما قصتي حياتي بطلها انا
Свободный на земле, прежде чем на небесах, история моей жизни, в которой я главный герой





Writer(s): Ahmad Salameh

Salameh - رد جميل
Album
رد جميل
date of release
04-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.