Lyrics and translation Salammusik feat. Namewee - Dannok - Malay Version

Dannok - Malay Version

Hello!

Hey! Lu di mana ha?

Aku kat rumah doo

Buat apa kat rumah?

Lepak ahhh

Gua ada idea laa

Apa?

Jom! Kita pergi cari ketenangan

Kat mana weyh?

Dana dana Dannok (Dada dada Dannok)
Mari-marilah ikut (Mari-marilah ikut)
Di sini ku nikmati haruman alam
Daripada pagi hingga ke malam

Dana dana Dannok (Dada dada Dannok)
Mari-marilah ikut (Tinggal semua jom ikut)
Di sini ku nikmati haruman alam
Daripada pagi hingga ke malam

Woi!

Ku dengar berita baik datang dari seberang
Terus ke sempadan sampai sebelum terang
Takde siapa boleh larang untuk bebas bertenang
Mental yang tenat perlu rehat

Jadi ku lawat sambil rawat
Ringgit ditukar ke Bhat
Kalau sempat bawa sahabat
Pergi cari pengalaman manis dan pahit
Bawa pulang kenangan bukan penyakit
No!

Dana dana Dannok (Dada dada Dannok)
Mari-marilah ikut Ayuh! (Mari-marilah ikut)
Di sini ku nikmati haruman alam
Daripada pagi hingga ke malam

Dana dana Dannok (Dada dada Dannok)
Mari-marilah ikut (Tinggal semua jom ikut)
Di sini ku nikmati haruman alam
Daripada pagi hingga ke malam

Buku merah selit Ringgit kasi proses cepat sikit
Khob khun krab kastam senyum kita terus check in bilik
Enam jam atas highway sakit lutut pergi urut
Kepala pun tak kusut, air di kepala sudah surut

Perut sudah lapar, mana ayam? (Ayam sama pulut)
Makan macam Boss, adik manis suap mulut
Siang atau malam jangan cuba call bro
Sebab aku tengah lepak disco!

Dana dana Dannok (Dada dada Dannok)
Mari-marilah ikut (Mari-marilah ikut)
Di sini ku nikmati haruman alam
Daripada pagi hingga ke malam

Dana dana Dannok (Dada dada Dannok)
Mari-marilah ikut (Tinggal semua jom ikut)
Di sini ku nikmati haruman alam
Daripada pagi hingga ke malam

Mentari
Terbenam digantikan lampu neon
Jangan sembang kita kasi ON!
Muda-mudi tua nyanyuk
Semua mesti seronok
Bila sampai di dadannok, Ho!

Jom kawan
Tunggu apa lagi ramai menanti
Sawadee ku jamin tak rugi
Jika kau cuba cari
Telefonku tak berbunyi
(Nombor yang anda dail tiada dapat dihubungi)

Dana dana Dannok (Dada dada Dannok)
Mari-marilah ikut (Mari-marilah ikut)
Di sini ku nikmati haruman alam
Daripada pagi hingga ke malam

Dana dana Dannok (Dada dada Dannok)
Mari-marilah ikut (Tinggal semua jom ikut)
Di sini ku nikmati haruman alam
Daripada pagi hingga ke malam

Nok Nok Dada Dada Nok Nok
Dada Dada Dada Da Nok Nok Nok Nok
Nok Nok Dada Da Nok Nok Nok Nok!

Dada Dada! Aku rasa kita kena balik ni

Dannok - Русская версия

Привет!

Эй! Ты где?

Я дома.

Чем занимаешься дома?

Да так, отдыхаю.

У меня есть идея.

Какая?

Поехали, найдём местечко, где можно расслабиться.

И куда же?

Дана дана Даннок (Дада дада Даннок)
Поехали со мной (Поехали со мной)
Здесь я наслаждаюсь ароматом природы
С утра и до самой ночи

Дана дана Даннок (Дада дада Даннок)
Поехали со мной (Бросай всё и поехали)
Здесь я наслаждаюсь ароматом природы
С утра и до самой ночи

Эй!

Я слышал хорошие новости приходят из-за границы
Сразу к границе, пока не рассвело
Никто не может запретить нам свободно расслабиться
Уставшей душе нужен отдых

Поэтому я еду туда подлечиться
Меняю рингиты на баты
Если успею, возьму с собой друзей
Отправимся на поиски сладких и горьких приключений
Вернёмся с воспоминаниями, а не с болезнями
Нет!

Дана дана Даннок (Дада дада Даннок)
Поехали со мной! Давай! (Поехали со мной!)
Здесь я наслаждаюсь ароматом природы
С утра и до самой ночи

Дана дана Даннок (Дада дада Даннок)
Поехали со мной (Бросай всё и поехали)
Здесь я наслаждаюсь ароматом природы
С утра и до самой ночи

Красный паспорт с рингитами для ускорения процесса
Коп кхунам краб, таможенник улыбается, мы заселяемся в номер
Шесть часов по шоссе, болят колени, пойду на массаж
Голова уже не болит, вода в голове ушла

Живот уже урчит, где курица? (Курица с рисом)
Ем, как босс, милая девушка кормит меня с ложки
Днём или ночью не пытайся мне звонить, брат
Потому что я тусуюсь на дискотеке!

Дана дана Даннок (Дада дада Даннок)
Поехали со мной (Поехали со мной)
Здесь я наслаждаюсь ароматом природы
С утра и до самой ночи

Дана дана Даннок (Дада дада Даннок)
Поехали со мной (Бросай всё и поехали)
Здесь я наслаждаюсь ароматом природы
С утра и до самой ночи

Солнце
Садится, его сменяют неоновые огни
Хватит болтать, зажигаем!
Молодые и старые, все вместе
Должны веселиться
Когда приезжаешь в Даннок, Хо!

Пойдем, подруга
Чего ждать, все уже ждут
Савади, обещаю, не пожалеешь
Если будешь пытаться дозвониться,
Мой телефон будет отключен
(Набранный вами номер недоступен)

Дана дана Даннок (Дада дада Даннок)
Поехали со мной (Поехали со мной)
Здесь я наслаждаюсь ароматом природы
С утра и до самой ночи

Дана дана Даннок (Дада дада Даннок)
Поехали со мной (Бросай всё и поехали)
Здесь я наслаждаюсь ароматом природы
С утра и до самой ночи

Нок Нок Дада Дада Нок Нок
Дада Дада Дада Да Нок Нок Нок Нок
Нок Нок Дада Да Нок Нок Нок Нок!

Дада Дада! Кажется, нам пора возвращаться