Lyrics and translation Salar Aghili feat. Sharmila Roy - You created the night, i made the lamp

You created the night, i made the lamp

Tu as créé la nuit, j'ai fait la lampe

تو شب آفریدی

Tu as créé la nuit

تو شب آفریدی

Tu as créé la nuit

چراغ آفریدم

J'ai créé la lampe

سفال آفریدی

Tu as créé la poterie

سفال آفریدی

Tu as créé la poterie

ایاغ افریدم

J'ai créé le cheval

بیابان و کوهسار و راه آفریدی

Tu as créé le désert, les montagnes et le chemin

خیابان و گلزار و باغ آفریدم

J'ai créé les rues, les jardins et les vergers

من آنم که از سنگ آئینه سازم

Je suis celui qui fait des miroirs avec de la pierre

من آنم که از زر نوشینه سازم

Je suis celui qui fait des coupes d'or

تو شب آفریدی

Tu as créé la nuit

چراغ آفریدم

J'ai créé la lampe

سفال آفریدی

Tu as créé la poterie

ایاغ آفریدم

J'ai créé le cheval

بیابان و کوهسار و راق آفریدی

Tu as créé le désert, les montagnes et le chemin

خیابان و گلزار و باغ آفریدم

J'ai créé les rues, les jardins et les vergers

من آنم که از سنگ آئینه سازم

Je suis celui qui fait des miroirs avec de la pierre

من آنم که از زر نوشینه سازم

Je suis celui qui fait des coupes d'or

Rate the translation

Writer(s): armand amar

Album

Retrospective

date of release

16-09-2008

1 You created the night, i made the lamp
2 A New Born Child
3 Poem of the Atoms
4 La Genèse
5 Mère Et Enfant
6 To Warn the World
7 Ceci est une confession
8 Va, Vis Et Deviens
9 Inchilalo
10 La valse du couperet
11 City of Birth
12 Civilisation (edit version)
13 Zarmov
14 Le Père (Extrait de "La Faute à Fidel!")
15 Giuseppe
16 Ouverture
17 Les Larmes (Extrait de "Mon Colonel")
18 Indigènes
19 Kadjiro and Grace
20 La Jeune Fille Et Les Loups I
21 Krantz
22 Sagan II
23 Waterfall
24 Le petit loup
25 The Train I
26 La Vie S'en Va I
27 Et le film a Commencé (Extrait de "Comme ton Père")
28 Le piège
29 Promettez-Moi
30 Ney

Attention! Feel free to leave feedback.