Salatiel - Take Me Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salatiel - Take Me Home




Take Me Home
Забери меня домой
Ooooooh
Ооооох
Ooooooh
Ооооох
Shouuu
Шууу
Another child loosing home
Еще один ребенок теряет дом,
Broken dreams, broken bones
Разбитые мечты, сломанные кости.
Another upon the road
Еще один на дороге,
Yeah
Да.
You better go, better run
Лучше уходи, лучше беги.
Dont thinking about it better run
Не думай об этом, лучше беги.
Why staying died by the gun
Зачем оставаться, чтобы умереть от пули?
Yeah
Да.
Two months ago she left for the city
Два месяца назад она уехала в город,
Free from the rapping and the killing
Чтобы спастись от грабежей и убийств.
Mama is no where to be found
Маму нигде не найти,
And daddy has been taken to prison
А папу забрали в тюрьму.
You know war is place to found a wickless
Знаешь, война место для поиска негодяев.
He fire but the school and the houses
Он поджег школу и дома.
She's been sleeping with man then for food
Она спала с мужчинами за еду
In the city but she crying
В городе, но она плачет.
Take me home
Забери меня домой,
I dont wanna be anymore
Я больше не хочу здесь быть.
Take me home (home)
Забери меня домой (домой),
Take me back to the promise land
Верни меня в землю обетованную.
Somebody take me home
Кто-нибудь, заберите меня домой,
I dont wanna be anymore
Я больше не хочу здесь быть.
Take me home
Забери меня домой,
Take me back to the promisthe heat with the
Верни меня в обещанный край, в эту жару.
Uncle joe left home that nigth
Дядя Джо ушел из дома той ночью.
Nobody knew what is been going to
Никто не знал, что произойдет.
Said he is going to the other side
Сказал, что идет на другую сторону,
Going for a better life
Идет за лучшей жизнью.
We all knew he got no money for flied
Мы все знали, что у него нет денег на самолет,
But if he doesnt leave we are gonna died
Но если он не уйдет, мы все умрем.
Coz things hot for the simple man, not you
Потому что все плохо для простого человека, не для тебя,
And if you they gonna shot down you, not you
И если ты останешься, они тебя застрелят, не тебя.
So he took the road down true the desert
Поэтому он отправился в путь через пустыню,
True the heat and the sun
Сквозь жару и солнце.





Writer(s): Salatiel


Attention! Feel free to leave feedback.