Lyrics and translation Salatiel feat. Stonebwoy & Mr Leo - Warriors
While
speaking
Во
время
разговора
We've
been
running
and
hiding
fearing
inside
Мы
убегали
и
прятались,
боясь
внутри
And
something
is
taking
over
and
И
что-то
берет
верх
и
Holding
on
through
the
night
staying
alive
Держимся
всю
ночь,
остаемся
живы
And
grow
into
what
we
meant
to
be
like
И
становимся
такими,
какими
мы
должны
были
быть
Ohhhh
ohh
eh
Оооо
оооо
эх
This
is
how
we
survive
in
this
jungle
like
Вот
как
мы
выживаем
в
этих
джунглях,
типа
Watch
how
we
survive
in
this
jungle
eh
Смотрите,
как
мы
выживаем
в
этих
джунглях,
а
We've
been
running
and
hiding
fearing
inside
Мы
убегали
и
прятались,
испытывая
внутренний
страх
And
something
is
taking
over
and
И
что-то
берет
верх,
и
Holding
on
through
the
night
and
staying
alive
Держимся
всю
ночь
и
остаемся
в
живых
And
grow
into
what
we
meant
to
be
И
становимся
теми,
кем
нам
суждено
быть
You
and
I
know
where
we
can
go
Мы
с
тобой
знаем,
куда
мы
можем
пойти
One
destination
that's
tomorrow
Один
пункт
назначения
- завтра
The
Blood
of
the
Lion
in
my
veins
flow
В
моих
жилах
течет
кровь
Льва
We
spit
fire
when
we
come
through
Мы
плюемся
огнем,
когда
проходим
через
это
Turn
the
lights
off
we
go
shine
through
Выключи
свет,
мы
идем
сиять
сквозь
него
Higher
man
rise
with
the
sun
too
Высший
человек
тоже
восходит
вместе
с
солнцем
Line
of
the
King
Shakazulu
Линия
короля
Шаказулу
Watch
how
we
survive
in
this
jungle
like
Смотри,
как
мы
выживаем
в
этих
джунглях,
как
This
is
how
we
survive
in
this
jungle
like
Вот
как
мы
выживаем
в
этих
джунглях,
как
Watch
how
we
survive
in
this
jungle
eh
Смотри,
как
мы
выживаем
в
этих
джунглях,
а
You're
a
warrior,
I'm
a
warrior
Ты
воин,
я
воин
We
are
warriors,
warriors
yeah
Мы
воины,
воины,
да
You're
a
warrior!
I'm
a
warrior
Ты
воин!
Я
воин
We
are
warriors,
warriors
yeah
Мы
воины,
воины
да
I
have
been
through
the
fire
Я
прошел
через
огонь
Through
the
water,
through
the
jungle
Через
воду,
через
джунгли
Still
I
beat
the
bongo
from
Jamaica
to
the
Congo
И
все
же
я
победил
бонго
от
Ямайки
до
Конго
Dem
sell
all
Mama
Africa
come
see
we
now
rongo,
no
way
Они
продадут
всю
Маму
Африку,
приходите
посмотреть,
теперь
мы
ронго,
ни
за
что
Some
virus
dem
a
pop-up
inna
the
jungle
Какой-то
вирус
появился
в
джунглях
We're
African
warriors
whether
we're
free
or
slaves
yee
Мы
африканские
воины,
независимо
от
того,
свободны
мы
или
рабы,
да
No
System
na
weapon
can
worry
us
Никакая
система
или
оружие
не
могут
нас
побеспокоить
Whether
in
da
night
or
day
ye
ye
ye!
Будь
то
ночью
или
днем,
да,
да,
да!
Ven
aaa
wiy!
Вен
ааа
вий!
Ven
a
wiy
ver
a
dua
ma!
(Alebumaye!)
Вен
а
вий
вер
дуа
ма!
(Алебумайе!)
Children
of
Africa
stand
up
(Alebumaye!)
Дети
Африки,
встаньте
(Алебумайе!)
Africa
born
in
you,
stand
up
(Alebumaye!)
Африка,
рожденная
в
вас,
встаньте
(Алебумайе!)
Lion
of
Africa
taking
over
the
jungle
Африканский
лев
захватывает
джунгли
Higher
man
I
rise
with
the
sun
too
Высший
человек,
я
тоже
поднимаюсь
вместе
с
солнцем
Bloody
streets
yet
we
walking
through
Кровавые
улицы,
по
которым
мы
все
еще
идем
Watch
how
we
survive
in
this
jungle
like
Посмотри,
как
мы
выживаем
в
этих
джунглях,
как
This
is
how
we
survive
in
this
jungle
like
Вот
как
мы
выживаем
в
этих
джунглях,
как
As
long
as
we
alive
we
ride
or
die
solo
Пока
мы
живы,
мы
едем
или
умираем
в
одиночку
You're
a
warrior,
I'm
a
warrior
Ты
воин,
я
воин
We
are
warriors,
warriors
yeah
Мы
воины,
воины,
да
You're
a
warrior!
I'm
a
warrior
Ты
воин!
Я
воин
We
are
warriors,
warriors
yeah
Мы
воины,
воины,
да
(Come
on
Sing
it
out)
(Давай,
спой
это)
You're
a
warrior,
I'm
a
warrior
Ты
воин,
я
воин
We
are
warriors,
warriors
yeah
Мы
воины,
воины,
да
You're
a
warrior!
I'm
a
warrior
Ты
воин!
Я
воин
We
are
warriors,
warriors
yeah
Мы
воины,
воины,
да
(We
never
let
them
downnn!)
(Мы
никогда
их
не
подводили!)
High
Man
General
coming
from
the
heart
of
Africa
Высокопоставленный
человек,
генерал,
прибывший
из
самого
сердца
Африки
Good
vibrations
Хорошие
вибрации
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Livingston Etse Satekla, Salatiel Livenja Bessong, Leonard Nsohburinka Fonyuy
Attention! Feel free to leave feedback.