Lyrics and translation Sale Tru feat. Kurtoazija - Ja Te Hvalim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A
ja
sam
fur'o
s
tobom,
ali
sa
da
dobro
znam
Et
j'ai
couché
avec
toi,
mais
je
sais
que
c'est
vrai
Da
zbog
toga
treba
da
me
stvarno
bude
blam!
Que
je
devrais
avoir
honte
de
ça !
Od
tada
karam
druge,
ne
cujem
se
vise
s'
tobom
Depuis,
je
couche
avec
d'autres,
je
ne
te
parle
plus
I
cak
te
hvalim,
a
odavno
si
mi
rekla
zbogom!
Et
je
te
loue
même
si
tu
m'as
déjà
dit
adieu !
A
ispala
si
govno,
A
ispala
si
fuksa
Et
tu
es
devenue
une
vraie
salope,
une
vraie
garce
I
spavala
si
snjim
i
brisala
mu
spermu
s
duksa!
Et
tu
as
couché
avec
lui
et
tu
as
nettoyé
son
sperme
sur
son
sweat !
Ima
da
bruka
puca,
ima
da
znaju
ljudi
Tout
le
monde
va
le
savoir,
tout
le
monde
va
savoir
Da
imala
si
papilome
a
i
male
grudi!
Que
tu
avais
des
verrues
et
de
petits
seins !
Ima
da
Bog
ti
sudi,
ja
nemam
preca
posla
Que
Dieu
te
juge,
je
n'ai
pas
le
temps
Za
tri
zivota
veruj
mi
da
mi
te
je
dosta!
Crois-moi,
trois
vies
ne
suffiraient
pas
pour
que
tu
me
fatigues !
Ta
ljubav
me
je
prosla,
sad
prosto
sam
gorstak!
Cet
amour
est
passé,
je
suis
devenu
un
montagnard !
Ja
te
hvalim
a
na
gajbi
karao
te
ortak!
Je
te
loue
et
ton
pote
te
faisait
la
fesse !
Kad
skuvas
kafu,
srolas
buksnu
odmah
posle
sexa!
Quand
tu
fais
du
café,
tu
roules
un
joint
après
le
sexe !
Samo
si
za
to
ekstra,
mada
te
vise
ne
znam
Tu
n'es
bonne
que
pour
ça,
même
si
je
ne
te
connais
plus
Al'
imam
prava
na
tvoj
racun
dobro
da
se
zazam!
Mais
j'ai
le
droit
de
bien
me
moquer
de
toi !
A
ja
te
hvalim
kako
nisi
kurva
Et
je
te
loue
parce
que
tu
n'es
pas
une
salope
A
ja
te
hvalim
iako
si
mu
pusila
tad!
Et
je
te
loue
même
si
tu
lui
as
sucé
la
bite !
A
ja
te
hvalim
ko
da
si
mi
bila
prva
Et
je
te
loue
comme
si
tu
avais
été
ma
première
A
ja
te
hvalim
sad,
kada
ovo
peva
ceo
grad?
Et
je
te
loue
maintenant,
alors
que
toute
la
ville
chante
ça ?
I
dalje
mi
je
stalo,
i
ne
bih
te
kar'o
Je
tiens
toujours
à
toi,
et
je
ne
te
voudrais
pas
de
mal
Dok
te
tvoji
ljudi
pljuju
i
tvoji
ljudi
kunu
Alors
que
tes
amis
te
crachent
dessus
et
te
jurent
dessus
A
varala
si
me
i
karala
si
me
Et
tu
m'as
trompé
et
tu
m'as
fait
la
fesse
U
mozak
godinama
Pendant
des
années
dans
ma
tête
Sada
necu
da
te
vidim,
jer
iskreno
se
stidim
Maintenant
je
ne
veux
plus
te
voir,
j'ai
vraiment
honte
I
necu
da
ti
budem
hrana!
Et
je
ne
veux
pas
être
ton
repas !
Na
druge
si
se
lozila,
meni
si
se
kurcila
Tu
te
branchais
sur
les
autres,
tu
me
faisais
la
pute
Pljuvala
me
svima,
nasa
veza
ti
se
smucila
Tu
me
crachais
dessus
devant
tout
le
monde,
notre
relation
t'a
dégoutée
A
reci
da
nije?
(hej)
reci
da
nije?
Et
dis
que
ce
n'est
pas
vrai ?
(hé)
dis
que
ce
n'est
pas
vrai ?
Hteo
sam
zbog
tebe
da
se
kurcim
i
bijem
Je
voulais
me
faire
la
fesse
et
me
battre
pour
toi
Smrcem
i
pijem,
suze
da
lijem!
Je
me
drogue
et
je
bois,
je
pleure !
Upadam
iz
sranja
i
bezim
od
'rije'!
Je
me
tire
des
ennuis
et
j'évite
les
"rires" !
Ajde
reci
da
nije,
reci
da
nije?
Dis
que
ce
n'est
pas
vrai,
dis
que
ce
n'est
pas
vrai ?
Ja
te
hvalim
kod
tih
kurvi
koje
karam
kao
prije!
Je
te
loue
auprès
de
ces
putes
que
je
baise
comme
avant !
Ti
nisi
svesna
koliko
je
mene
sada
blam
Tu
ne
réalises
pas
à
quel
point
j'ai
honte
maintenant
Pisem
o
tebi,
hvalim
te,
dizem
cenu
znam
J'écris
sur
toi,
je
te
loue,
je
fais
monter
les
prix,
je
sais
Da
sutra
bice
novo.
Nikada
ispocetka
Que
demain
sera
différent.
Jamais
à
partir
de
zéro
Hvalim
te
da
jebes
se
kao
neudata
tetka!
Je
te
loue
pour
que
tu
te
fasses
baiser
comme
une
vieille
tante !
Svakoga
petka
po
gradu
zujis
kao
metak
Chaque
vendredi,
tu
tournes
en
ville
comme
une
balle
Ti
si
korov
u
buketu
cvecc
i
sad
i
nekad
Tu
es
une
mauvaise
herbe
dans
un
bouquet
de
fleurs,
maintenant
et
toujours
Kazem
nisi
izuzetak,
sljokica
ti
zapela
jos
od
jesenas!
Je
dis
que
tu
n'es
pas
une
exception,
tes
paillettes
sont
restées
coincées
depuis
l'automne !
A
neki
konj
se
pita
da
li
si
mu
verna?!
Et
un
certain
cheval
se
demande
si
tu
lui
es
fidèle ?!
Ti
nemas
problema
kad
u
pitanju
je
sperma
Tu
n'as
pas
de
problème
quand
il
s'agit
de
sperme
Hvalim
tvoju
rupu,
tvoja
usta,
tvoja
debra
Je
loue
ton
trou,
ta
bouche,
tes
cuisses
Ti
si
najlepsa
u
stadu
ovaca
raznih
Tu
es
la
plus
belle
du
troupeau
de
moutons
divers
Seti
se
toga
svaki
put
pre
nego
sto
zaspis
Souviens-toi
de
ça
à
chaque
fois
avant
de
t'endormir
Na
ovaj
voz
odavno
kasnis
cak
i
kada
si
vrela
Tu
es
en
retard
sur
ce
train
depuis
longtemps,
même
quand
tu
es
chaude
Zbog
kurcozelje
narav
tvoja
je
smela
Ta
nature
est
audacieuse
à
cause
de
ta
soif
de
bite
Vise
njih
si
htela,
u
isto
vreme
sve
dala
Tu
en
voulais
plusieurs,
tu
as
tout
donné
en
même
temps
Sad
hvalim
te
ko
da
si
andjeo,
demonu
reci
mi
hvala!
Maintenant
je
te
loue
comme
si
tu
étais
un
ange,
dis
merci
au
démon !
Ona
me
laze
samo
misli
da
ja
ne
znam,
ja
sve
znam!
Elle
me
ment,
elle
pense
que
je
ne
sais
pas,
je
sais
tout !
Ali
ipak
sreca
je
u
malim
stvarima
i
tako
u
krug.
Mais
le
bonheur
est
quand
même
dans
les
petites
choses
et
ainsi
de
suite.
Jer
ja
sam
sto
bi
rek'o
parkiran'
Parce
que
je
suis,
comme
on
dirait,
garé
I
laz
je
uzvracena
lepsom
jer
je
ljubav
kad
ti
neko
parira!
Et
le
mensonge
est
rendu
plus
beau
car
l'amour
c'est
quand
quelqu'un
te
donne
la
réplique !
I
tako
gore
ulicna
svetla
Et
donc
là-haut,
les
lumières
de
la
rue
A
tebe
bi
se
cak
i
rodjena
keva
odrekla!
Et
même
ta
propre
mère
t'aurait
reniée !
Ipak
te
hvalim
a
tebi
svasta
fali
Je
te
loue
quand
même,
mais
il
te
manque
tellement
de
choses
Znam
da
si
cimala
malog
kad
si
mi
rekla
da
te
cim'o
mali!
Je
sais
que
tu
as
fait
chier
le
petit
quand
tu
m'as
dit
qu'il
t'avait
fait
chier !
Da
li
si
htela
pise
ti
na
sred
cela
Est-ce
que
tu
voulais,
ça
s'écrit
sur
ton
front
Sada
si
sreca
bela,
pa
si
smrt
popijena!
Maintenant
tu
es
le
bonheur
blanc,
alors
tu
es
morte
empoisonnée !
Prvo
budes
hladna
pa
si
posle
vrela
D'abord
tu
es
froide,
puis
tu
deviens
chaude
Kazes
mi
da
znas,
pa
mi
posle
kazes:
ne
znam!
Tu
me
dis
que
tu
sais,
puis
tu
me
dis :
je
ne
sais
pas !
I
to
je
slatko,
komplikovano
je
s
tobom
lako!
Et
c'est
doux,
c'est
facile
avec
toi,
c'est
compliqué !
Dok
mi
grebes
srce
picke
vole
glatko
Alors
que
tu
me
griffes
le
cœur,
les
chattes
aiment
la
douceur
Opet
te
hvalim,
a
u
kurac
Je
te
loue
encore,
mais
dans
ta
gueule
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aleksandar Lazic, Nemanja Djeric, Petar Sekulic, Jovan Z Jankovic
Album
Tu
date of release
12-08-2016
Attention! Feel free to leave feedback.