Lyrics and translation Salebarbes - Chat par la cheu (Live)

Chat par la cheu (Live)

Moi j′ai un chat par la cheu ça me r'semble
Ça s′ra pas grand-chose quand tu veux finir avec moi
J'après d'perdre du poids j′après d′virer bleu
Ça me r'semble comme si j′ai un chat par la cheu

Tous les soirs tu m'emmènes à y′où les lumières est fortes
Y'a pas d′bon, y'a pas d'charité
J′suis comme une feuille qu′est tout l'temps après brûler
Ça me r′semble comme si j'ai un chat par la cheu

Moi j′ai un chat par la cheu ça me r'semble
Ça s′ra pas grand-chose quand t'auras fini avec moi
J'après d′perdre du poids j′après d'virer bleu
Ça me r′semble comme si j'ai un chat par la cheu

Tous les soirs tu m′emmènes à y'où les lumières est fortes
Y′a pas d'bon, y'a pas d′charité
J′suis comme une feuille qu'est tout l′temps après brûler
Ça me r'semble comme si j′ai un chat par la cheu

Moi j'ai un chat par la cheu ça me r′semble
Ça s'ra pas grand-chose quand t'auras fini avec moi
J′après d′perdre du poids j'après d′virer bleu
Ça me r'semble comme si j′ai un chat par la cheu

Moi j'ai un chat par la cheu ça me r′semble
Ça s'ra pas grand-chose quand t'auras fini avec moi
J′après d′perdre du poids j'après d′virer bleu
Ça me r'semble comme si j′ai un chat par la cheu
Ça me r'semble comme si j′ai un chat par la cheu

Кошка за шкирку (Live)

У меня словно кошка за шкирку, такое чувство
Тебе ничего не будет стоить со мной порвать
Я, похоже, теряю вес, я, похоже, синею
Такое чувство, словно кошка держит меня за шкирку

Каждый вечер ты ведешь меня туда, где яркие огни
Там нет добра, там нет милосердия
Я как лист, который все время хочет сгореть
Такое чувство, словно кошка держит меня за шкирку

У меня словно кошка за шкирку, такое чувство
Тебе ничего не будет стоить со мной порвать
Я, похоже, теряю вес, я, похоже, синею
Такое чувство, словно кошка держит меня за шкирку

Каждый вечер ты ведешь меня туда, где яркие огни
Там нет добра, там нет милосердия
Я как лист, который все время хочет сгореть
Такое чувство, словно кошка держит меня за шкирку

У меня словно кошка за шкирку, такое чувство
Тебе ничего не будет стоить со мной порвать
Я, похоже, теряю вес, я, похоже, синею
Такое чувство, словно кошка держит меня за шкирку

У меня словно кошка за шкирку, такое чувство
Тебе ничего не будет стоить со мной порвать
Я, похоже, теряю вес, я, похоже, синею
Такое чувство, словно кошка держит меня за шкирку
Такое чувство, словно кошка держит меня за шкирку