Lyrics and translation Salebarbes - J't'aime pas mieux (Live)

J't'aime pas mieux (Live)

J't'aime pas mieux que ma dernière femme
Mais c'est mieux que le temps quand j'avais pas une femme
Si ma prochaine femme sera pas mieux que toi
Ça sera ma dernière chance pour la dernière fois

Tu m'donnes beaucoup d'coup d'pieds
Après couché dans l'lit
Tu parles d'un autre que moi bébé tout la nuit
Et chaque matin, tu m'fais rien à manger
Je bois de l'eau de vaisselle et pas du bon café

J'suis pas l'plus propre dans tout l'pays
Mais j'peux pu vivre dans saloperie
Comme tes vieilles tchulottes toutes su l'plancher
Y sont tout partout pi moi j'peux pu marcher

J't'aime pas mieux que ma dernière femme
Mais c'est mieux que le temps quand j'avais pas une femme
Si ma prochaine femme sera pas mieux que toi
Ça sera ma dernière chance pour la dernière fois

J't'aime pas mieux que ma dernière femme
Mais c'est mieux que le temps quand j'avais pas une femme
Si ma prochaine femme sera pas mieux que toi
Ça sera ma dernière chance pour la dernière fois

Tu m'donnes beaucoup d'coup d'pieds
Après couché dans l'lit
Tu parles d'un autre que moi bébé tout la nuit
Et chaque matin, tu m'fais rien à manger
Je bois de l'eau de vaisselle et pas du bon café

J't'aime pas mieux que ma dernière femme
Mais c'est mieux que le temps quand j'avais pas une femme
Si ma prochaine femme sera pas mieux que toi
Ça sera ma dernière chance pour la dernière fois

Tu m'donnes beaucoup d'coup d'pieds
Après couché dans l'lit
Tu parles d'un autre que moi bébé tout la nuit
Et chaque matin, tu m'fais rien à manger
Je bois de l'eau de vaisselle
Je bois de l'eau de vaisselle
Je bois de l'eau de vaisselle
Et pas du bon café

Я люблю тебя не больше (Live)

Я люблю тебя не больше, чем мою бывшую жену,
Но это лучше, чем то время, когда у меня вообще не было жены.
Если моя следующая жена будет не лучше тебя,
Это будет мой последний шанс в последний раз.

Ты меня пинаешь ногами
После того, как мы ляжем в постель.
Ты всю ночь говоришь о другом мужчине, детка,
И каждое утро ты мне ничего не готовишь.
Я пью воду из-под посуды, а не хороший кофе.

Я не самый чистоплотный во всей стране,
Но я больше не могу жить в грязи,
Как твои старые трусики, разбросанные по полу.
Они повсюду, и я не могу ходить.

Я люблю тебя не больше, чем мою бывшую жену,
Но это лучше, чем то время, когда у меня вообще не было жены.
Если моя следующая жена будет не лучше тебя,
Это будет мой последний шанс в последний раз.

Я люблю тебя не больше, чем мою бывшую жену,
Но это лучше, чем то время, когда у меня вообще не было жены.
Если моя следующая жена будет не лучше тебя,
Это будет мой последний шанс в последний раз.

Ты меня пинаешь ногами
После того, как мы ляжем в постель.
Ты всю ночь говоришь о другом мужчине, детка,
И каждое утро ты мне ничего не готовишь.
Я пью воду из-под посуды, а не хороший кофе.

Я люблю тебя не больше, чем мою бывшую жену,
Но это лучше, чем то время, когда у меня вообще не было жены.
Если моя следующая жена будет не лучше тебя,
Это будет мой последний шанс в последний раз.

Ты меня пинаешь ногами
После того, как мы ляжем в постель.
Ты всю ночь говоришь о другом мужчине, детка,
И каждое утро ты мне ничего не готовишь.
Я пью воду из-под посуды,
Я пью воду из-под посуды,
Я пью воду из-под посуды,
А не хороший кофе.