Lyrics and translation Saleem Iklim - Biografi Yang Luka
Bermula
kita
bertemu
menguntum
lagu
Nous
avons
commencé
à
nous
rencontrer
en
chantant
des
chansons
Syair
puisi
dari
bara
hati
lahirlah
seni
Des
poèmes
d'amour
nés
du
feu
du
cœur
ont
donné
naissance
à
l'art
Kau
sentuhi
biografi
hidupku
ini
Tu
as
touché
la
biographie
de
ma
vie
Kau
bawa
tuah
dan
insfirasi
menggegarkan
dunia
Tu
as
apporté
la
chance
et
l'inspiration,
secouant
le
monde
Getir
perjalanan
anak
bangsa
La
vie
amère
des
enfants
de
la
nation
Kau
rintih
nyanyian
Tu
chantes
en
gémissant
Kuterima
ilham
yang
kau
beri
J'ai
reçu
l'inspiration
que
tu
m'as
donnée
Dengan
syukur
dengan
niat
suci
Avec
gratitude
et
avec
une
intention
pure
Ikhlas
budi
Sincérité
de
l'esprit
Kukenangi
dan
aku
masih
setia
Je
me
souviens
et
je
suis
toujours
fidèle
Pada
impian
milik
kita
À
notre
rêve
commun
Sumpah
janji
bersama
Serment
et
promesse
ensemble
Tersisih
ku
kini
Je
suis
maintenant
mis
à
l'écart
Kau
tak
semesra
Tu
n'es
pas
aussi
chaleureux
qu'avant
Hanya
maaf
kupinta
Je
ne
demande
que
pardon
Seandainya
rasamu
terluka
Si
ton
cœur
est
blessé
Rate the translation
1
Selamat Tinggal Penderitaan
2 Mahligai Seribu Mimpi
3 Gerhana Cinta Luka
4 Hakikat Sebuah Cinta
5 Misteri Si Bidal
6 Aduhai Seribu Kali Sayang
7 Mimpi Yang Hilang
8 Hanya Satu Persinggahan
9 Suci Dalam Debu
10 Impian Hidup
11 Menanti Kasih Di Hujung Hari
12 Elusan Cinta
13 Dedalu
14 Biografi Yang Luka
15 Sayembara
16 Sandiwara Cinta Semusim
17 Satu Kesan Abadi
18 Antara Sutra Dan Bulan
19 Riyak
20 Amma-Rah
2 Mahligai Seribu Mimpi
3 Gerhana Cinta Luka
4 Hakikat Sebuah Cinta
5 Misteri Si Bidal
6 Aduhai Seribu Kali Sayang
7 Mimpi Yang Hilang
8 Hanya Satu Persinggahan
9 Suci Dalam Debu
10 Impian Hidup
11 Menanti Kasih Di Hujung Hari
12 Elusan Cinta
13 Dedalu
14 Biografi Yang Luka
15 Sayembara
16 Sandiwara Cinta Semusim
17 Satu Kesan Abadi
18 Antara Sutra Dan Bulan
19 Riyak
20 Amma-Rah
Attention! Feel free to leave feedback.