Lyrics and translation Saleem - Antara Hujang & Airmata
Selebat
hujan
yang
turun
La
pluie
qui
tombe
Mencurah
membasahi
bumi
Inonde
la
terre
de
sa
fraîcheur
Tidak
selebat
hujan
Mais
elle
n'est
pas
aussi
intense
Di
dalam
jiwaku
Que
la
pluie
dans
mon
âme
Sehebat
halilintar
Comme
l'éclair
Membelah
langit
yang
kelabu
Fend
le
ciel
gris
Tidak
sepanas
petir
Mais
il
n'est
pas
aussi
brûlant
Yang
membakar
hidupku
Que
le
feu
qui
dévore
mon
existence
Oh
hujan
Oh,
pluie
Di
antara
air
mataku
Parmi
mes
larmes
Menitis
laju
Elles
coulent
rapidement
Bersama
pilu
pilu
Avec
la
tristesse
qui
me
ronge
Ku
cuba
menghapuskan
J'essaie
d'effacer
Kenangan
waktu
silam
Les
souvenirs
du
passé
Namun
bertambah
membara
Mais
mon
désir
caché
Rindu
yang
ku
sekamkan
Ne
fait
que
brûler
davantage
Semakin
aku
mencuba
Plus
j'essaie
Semakin
terasa
siksa
Plus
je
ressens
le
tourment
Inikah
yang
kau
tinggalkan
Est-ce
cela
que
tu
as
laissé
Untuk
diriku
oh
kasih
Pour
moi,
mon
amour
?
Semakin
aku
mencuba
Plus
j'essaie
Semakin
terasa
siksa
Plus
je
ressens
le
tourment
Inikah
yang
kau
tinggalkan
Est-ce
cela
que
tu
as
laissé
Untuk
diriku
oh
kasih
Pour
moi,
mon
amour
?
Selebat
hujan
yang
turun
La
pluie
qui
tombe
Mencurah
membasahi
bumi
Inonde
la
terre
de
sa
fraîcheur
Tidak
selebat
hujan
Mais
elle
n'est
pas
aussi
intense
Di
dalam
jiwaku
Que
la
pluie
dans
mon
âme
Oh
hujan
Oh,
pluie
Di
antara
air
mataku
Parmi
mes
larmes
Menitis
laju
Elles
coulent
rapidement
Bersama
pilu
pilu
Avec
la
tristesse
qui
me
ronge
Ku
cuba
menghapuskan
J'essaie
d'effacer
Kenangan
waktu
silam
Les
souvenirs
du
passé
Namun
bertambah
membara
Mais
mon
désir
caché
Rindu
yang
ku
sekamkan
Ne
fait
que
brûler
davantage
Oh
hujan
Oh,
pluie
Di
antara
air
mataku
Parmi
mes
larmes
Menitis
laju
Elles
coulent
rapidement
Bersama
pilu
pilu
Avec
la
tristesse
qui
me
ronge
Semakin
aku
mencuba
Plus
j'essaie
Semakin
terasa
siksa
Plus
je
ressens
le
tourment
Inikah
yang
kau
tinggalkan
Est-ce
cela
que
tu
as
laissé
Untuk
diriku
oh
kasih
Pour
moi,
mon
amour
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.