Lyrics and translation Saleem - Biografi Yang Luka - Unplugged

Biografi Yang Luka - Unplugged

Bermula kita bertemu, mengunduh lagu.
Syair puisi dari bara hati.
Lahirlah seni.
Kau sentuh biografi, hidupku ini.
Kau bawa kuat dan inspirasi mendengarkan dunia.
Detik perjalanan anak bangsa, kau rintih nyanyian.
Ku terima ilham yang kau beri,
Dengan syukur, dengan niat suci ikhlas budi.
Ku tenangi dan aku masih setia pada impian milik kita,
Sumpah janji bersama, tersisihku ini,
Kau tak selamatkan, hanya maaf ku pinta, seandainya rasamu terluka.
Detik perjalanan anak bangsa, kau rintih nyanyian,
Ku terima ilham yang kau beri,
Dengan syukur dengan niat suci ikhlas budi.
Ku tenangi dan aku masih setia pada impian milik kita,
Sumpah janji bersama, tersisih ku ini,
Kau tak selamatkan, hanya maaf ku pinta, seandainya rasamu terluka.
Bermula kita bertemu, mengunduh lagu.
Syair ouisi dari bara hati, lahirlah seni.
Kau sentuh biografi hidupku ini,
Kau bawa kuat dan inspirasi, mengegarkan dunia.

Biographie blessée - Unplugged

Notre rencontre a commencé, en téléchargeant une chanson.
Des paroles poétiques issues des braises de mon cœur.
L'art est né.
Tu as touché à ma biographie, à ma vie.
Tu as apporté la force et l'inspiration, en secouant le monde.
Le rythme de la vie de notre peuple, tu le chantes.
J'ai reçu l'inspiration que tu m'as donnée,
Avec gratitude, avec une intention pure et un cœur désintéressé.
Je me calme et je reste fidèle à notre rêve commun,
Le serment que nous avons fait ensemble, je suis mis à l'écart,
Tu ne m'as pas sauvé, je te demande juste pardon, si tu as été blessée.
Le rythme de la vie de notre peuple, tu le chantes.
J'ai reçu l'inspiration que tu m'as donnée,
Avec gratitude, avec une intention pure et un cœur désintéressé.
Je me calme et je reste fidèle à notre rêve commun,
Le serment que nous avons fait ensemble, je suis mis à l'écart,
Tu ne m'as pas sauvé, je te demande juste pardon, si tu as été blessée.
Notre rencontre a commencé, en téléchargeant une chanson.
Des paroles poétiques issues des braises de mon cœur, l'art est né.
Tu as touché à ma biographie, à ma vie,
Tu as apporté la force et l'inspiration, en secouant le monde.