Saleem - Berakhirnya Cinta Ini - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saleem - Berakhirnya Cinta Ini




Berakhirnya Cinta Ini
Конец этой любви
Dah ku menyedari keagungan cinta ini
Я осознал всё величие этой любви,
Berat hati ini
И тяжело моему сердцу
Melepaskan kau pergi
Отпускать тебя.
Nak ku bersuara
Хочу кричать,
Aku tak berdaya
Но я бессилен.
Diri ini diluka
Моя душа ранена.
Kau rela memutuskan cinta ini
Ты решила положить конец нашей любви.
Kasih...
Милая...
Indah bersamamu
Как же было хорошо с тобой,
Waktu bercinta dahulu
Когда мы были вместе.
Kasih yang kuberi kamu
Любовь, которую я тебе дарил,
Hilang begitu
Исчезла в одночасье.
Sia-sialah aku korban untukmu sayang
Напрасно я жертвовал всем ради тебя, любимая.
Tak pernah berniat melukakan hatimu
Я никогда не хотел ранить твое сердце,
Hanyalah dirimu penawar rindu
Ведь только ты была лекарством от моей тоски.
Kekasih...
Любимая...
Kembalilah sayang
Вернись, родная.
Aku cinta aku rindu padamu saja
Я люблю тебя, я скучаю только по тебе одной.
Kekasih...
Любимая...
Pulangkanlah rindu
Верни мне мою тоску,
Cinta yang dahulu
Ту любовь, что когда-то
Kita genggami
Нас объединяла.
MUSIC
МУЗЫКА
Biar ia mencuba
Пусть она попробует,
Mahupun menduga cinta
Пусть сомневается в моей любви.
Hanya ku berserah
Я лишь покоряюсь судьбе,
Redha dan berdoa wowowowo
Смиряюсь и молюсь.
Hanyalah dirimu penawar rindu
Ведь только ты была лекарством от моей тоски.
Kekasih...
Любимая...
Kembalilah sayang
Вернись, родная.
Aku cinta aku rindu padamu saja
Я люблю тебя, я скучаю только по тебе одной.
Kekasih...
Любимая...
Pulangkanlah rindu
Верни мне мою тоску,
Cinta yang dahulu
Ту любовь, что когда-то
Kita genggami
Нас объединяла.
Kekasih...
Любимая...
Kembalilah sayang
Вернись, родная.
Aku cinta aku rindu padamu saja
Я люблю тебя, я скучаю только по тебе одной.
Kekasih...
Любимая...
Pulangkanlah rindu
Верни мне мою тоску,
Cinta yang dahulu
Ту любовь, что когда-то
Kita genggami
Нас объединяла.
Kini aku sendiri
Теперь я одинок,
Tak sanggup lagi menanti
Больше нет сил ждать.
Dan takkan ku berpaling lagi
И я никогда не буду искать другую.
Akhirnya cinta ini
Конец нашей любви.
Akhirnya cinta...
Конец любви...
End
Конец.






Attention! Feel free to leave feedback.