Lyrics and translation Saleem - Gerimis Mengundang
Kusangkakan
panas
berpanjangan
Кусангкакан
жарко
задерживается
Rupanya
gerimis,
rupanya
gerimis
mengundang
По-видимому,
морось,
по-видимому,
джеримис
менгунданг
Dalam
tak
sedar
ku
kebasahan
В
так
Седар
ку
кебасахан
Pernah
juga
kau
pinta
perpisahan
Однажды
ты
Пинта
прощай
Aku
sangkakan
itu
hanyalah
gurauan
Я
думал,
что
это
просто
шутка.
Nyata
kau
serius
dalam
senyuman
Настоящая
ты
серьезна
в
улыбке.
Bukan
sekejap
denganmu
Ни
минуты
с
тобой.
Bukan
mainan
hasratku
Не
игрушка
в
моих
желаниях.
Engkau
pun
tahu
niatku
Ты
знаешь
мои
намерения.
Tulus
dan
suci
Искренняя
и
святая
Senang
benar
kau
ucapkan
Счастлив
правда
произносишь
ты
Kau
anggap
itu
suratan
Ты
думаешь
это
судьба
Sikit
pun
riak
wajahmu
Я
был
рябью
на
твоем
лице.
Hanya
aku
separuh
nyawa
Я-единственная
половина
жизни.
Menahan
sebak
di
dada
Держите
себака
в
груди.
Sedangkan
kau
bersahaja
Пока
ты
непритязателен.
Berlalu
tanpa
kata
Прошел,
не
сказав
ни
слова.
Terasa
diri
amat
terhina
kau
lakukan
Чувствует
себя
очень
униженным
ты
это
сделала
Terasa
diri
amat
terhina
kau
lakukan
Чувствует
себя
очень
униженным
ты
это
сделала
Bukan
sekejap
denganmu
Ни
минуты
с
тобой.
Bukan
mainan
hasratku
Не
игрушка
в
моих
желаниях.
Engkau
pun
tahu
niatku
Ты
знаешь
мои
намерения.
Tulus
dan
suci
Искренняя
и
святая
Senang
benar
kau
ucapkan
Счастлив
правда
произносишь
ты
Kau
anggap
itu
suratan
Ты
думаешь
это
судьба
Sikit
pun
riak
wajahmu
Я
был
рябью
на
твоем
лице.
Tiada
terkilan
Тиада
теркилан
Hanya
aku
separuh
nyawa
Я-единственная
половина
жизни.
Menahan
sebak
di
dada
Держите
себака
в
груди.
Sedangkan
kau
bersahaja
Пока
ты
непритязателен.
Berlalu
tanpa
kata
Прошел,
не
сказав
ни
слова.
Terasa
diri
amat
terhina
kau
lakukan
Чувствует
себя
очень
униженным
ты
это
сделала
Terasa
diri
amat
terhina
kau
lakukan
Чувствует
себя
очень
униженным
ты
это
сделала
Sia-sia
kukorban
selama
ini
Напрасно
кукорбан
за
это
Jika
kasihku,
jika
hatiku
Если
мой
ребенок,
если
мое
сердце
...
Kau
guris
oh
oh
oh...
Вы,
гурии,
о-о-о...
Dalam
tak
sedar
ku
menangis
В
так
Седар
ку
менангис
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Saari Amri
Attention! Feel free to leave feedback.