Lyrics and translation Saleem - Juwita

Juwita

Tiada baris kata yang dapat kulafazkan
Untuk kugambarkan erti pengorbanan mu
Tiada syair indah, termampu kuciptakan
Yang setanding indahnya, belai kasihmu, Juwita
Akulah sebenarnya yang hanyut dan terlupa
Di dalam mengejar impian kukorbankan bahgia
Biarpun terluka hidup penuh gelora
Ketabahanmu meredakan badai
Di sebalik senyummu
Tersembunyi seribu lara
Kau layarkan jua
Bahtera cinta tiada sangsi
Tulus dan suci oh oh
Terima kasih padamu adinda
Kerna sudi memaafkan dosa silam
Dan sesungguhnya engkaulah permata
Menerangi hatiku yang kegelapan
Izinkan diriku, berjanji padamu
Akan kubela menghulur bahgia
Hingga ke akhirnya
Oh oh, kasihmu juwita
Terima kasih pada mu adinda
Kerna sudi memaafkan diri ini
Juwita

Juwita

Il n'y a pas de mots que je puisse prononcer
Pour décrire la signification de ton sacrifice
Il n'y a pas de poème beau, que je puisse créer
Qui soit aussi beau que tes tendres soins, Juwita
Je suis celui qui s'est perdu et a oublié
Dans la poursuite de mes rêves, j'ai sacrifié notre bonheur
Même si ma vie est pleine de blessures et de passion
Ta résilience a apaisé la tempête
Derrière ton sourire
Se cachent mille douleurs
Tu as lancé
Le navire de l'amour sans hésiter
Pur et sincère, oh oh
Merci mon amour
Pour avoir accepté de pardonner les péchés du passé
Et tu es vraiment un joyau
Qui éclaire mon cœur sombre
Permets-moi de te promettre
Que je te protégerai et te donnerai du bonheur
Jusqu'à la fin
Oh oh, ton amour, Juwita
Merci mon amour
Pour avoir accepté de pardonner ce pauvre moi
Juwita