Lyrics and translation Saleem - Namun Ku Punya Hati

Namun Ku Punya Hati

Senyummu tak segairah
Gerak gaya tidak selincah
Mataku tak seayu
Kicau burung pun tak semerdu
Namun 'ku punya hati
Juga gayaku perasaan
Hidupku yang begini
Kadar waktu diizin Tuhan
Tidak kuminta lahir ke dunia
Tidak kuduga cacat begini
Bukan kuminta kasih dan manja
Bukan kurayu bantu simpati
Maafkan, wahai teman
'Ku menumpang di sudut dunia
Mencari ketenangan
Sampai masa 'ku pergi jua
Tidak kuminta lahir ke dunia
Tidak kuduga cacat begini
Bukan kuminta kasih dan manja
Bukan kurayu bantu simpati
Maafkan, wahai teman
'Ku menumpang di sudut dunia
Mencari ketenangan
Sampai masa 'ku pergi jua

Но у меня есть сердце

Улыбка моя не так свежа,
Движения мои не так проворны,
Взгляд мой не так прекрасен,
Даже щебет птиц не так мелодичен,
Но у меня есть сердце,
И свои чувства,
Такова моя жизнь,
Отпущенное мне Богом время,
Я не просил родиться на свет,
Я не предполагал, что буду таким неполноценным,
Я не просил любви и ласки,
Я не вымаливал сочувствия,
Прости меня, друг мой,
Я ючусь в углу мира,
Ищу покоя,
Пока не придет мой час уйти,
Я не просил родиться на свет,
Я не предполагал, что буду таким неполноценным,
Я не просил любви и ласки,
Я не вымаливал сочувствия,
Прости меня, друг мой,
Я ючусь в углу мира,
Ищу покоя,
Пока не придет мой час уйти,