Saleem - Tamu Jiwa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Saleem - Tamu Jiwa




Tamu Jiwa
Soul Guest
Di dalam matamu
In your eyes
Masih ada tanda rindu
There is still a sign of longing
Walaupun lafazmu
Even though your words
Noktah milik aku
Period mine
Di atas sukmamu
On your soul
Debar menggegarkan dunia
Beat shakes the world
Walaupun wajahmu
Even though your face
Tenang tiada gelora
Calm no waves
Mengapakah harus membenci
Why should you hate
Jika kita saling menyayangi?
If we love each other?
Getar cinta masih membara
Love's vibration still burns
Tamu jiwa milik kita
Soul guest belongs to us
Telah kutitipkan
I have entrusted
Sejak pertemuan dahulu
Since the first meeting
Dikau amatlah bermakna
You are very meaningful
Di dalam hidupku
In my life
Jangan kau pikirkan
Don't you think
Aku tidak lagi merindu
I no longer miss you
Sedangkan melimpah ruah
While abundant
Sayangku padamu
My love for you
Pada anggunmu
On your grace
Mengapakah harus membenci
Why should you hate
Jika kita saling menyayangi?
If we love each other?
Getar cinta masih membara
Love's vibration still burns
Tamu jiwa milik kita
Soul guest belongs to us
Telah kutitipkan
I have entrusted
Sejak pertemuan dahulu
Since the first meeting
Dikau amatlah bermakna
You are very meaningful
Di dalam hidupku
In my life
Jangan kau pikirkan
Don't you think
Aku tidak lagi merindu
I no longer miss you
Sedangkan melimpah ruah
While abundant
Sayangku padamu
My love for you
Telah kutitipkan
I have entrusted
Sejak pertemuan dahulu
Since the first meeting
Dikau amatlah bermakna
You are very meaningful
Di dalam hidupku
In my life
Jangan kau pikirkan
Don't you think
Aku tidak lagi merindu
I no longer miss you
Sedangkan melimpah ruah
While abundant
Sayangku padamu
My love for you
Pada anggunmu
On your grace
Pada budimu
On your kindness
Puteri
Princess





Writer(s): bong


Attention! Feel free to leave feedback.