Lyrics and translation Saleem - Terlena
Di
kamar
awan
yang
kelabu
В
сером
облаке.
Seakan
'ku
dilanda
rindu
Как
моя
Мисс
хит.
Membawa
kenangan
semalam
Принеси
воспоминания
о
вчерашнем
дне.
Semua
'tuk
bersamamu
Весь
этот
тук
с
тобой.
Terasa
indahnya
dunia
Мир
прекрасен,
Saat
kita
masih
bersama
когда
мы
были
вместе.
Terukir
kenangan
yang
silam
Гравированные
воспоминания
о
прошлом.
Membuatku
terlena
Заставляет
меня
дрейфовать.
Bila
rindu
kusebut
namamu
Когда
тоскую,
я
зову
тебя
по
имени.
Bila
resah
menyesak
di
dada
Когда
беспокойный
меньесак
в
груди
...
Bila
rindu
kupanggil
namamu
Любое
желание,
которое
я
называю
твоим
именем.
Bila
resah
gelisah
terasa
Когда
беспокойное
чувство
...
Ke
manakah
hati
ini
'kan
kubawa?
Где
печень,
которую
я
правильно
принимаю?
Kau
kunanti
di
hujung
rindu
Вы
все
на
кончике
тоски.
Dan
bertemu
di
dalam
khayalan
И
встретимся
в
воображении.
'Kan
kunanti
di
puncak
rasa
Все
на
пике
вкуса.
Asmara
cinta
membakar
jiwa
Любовь
Купидона
сжигает
душу.
Kuberikan
hati
ini
kepadamu
Я
отдал
тебе
это
сердце.
Kekasihku
Мой
любимый
...
Terasa
indahnya
dunia
Мир
прекрасен,
Saat
kita
masih
bersama
когда
мы
были
вместе.
Terukir
kenangan
yang
silam
Гравированные
воспоминания
о
прошлом.
Membuatku
terlena
Заставляет
меня
дрейфовать.
Bila
rindu
kusebut
namamu
Когда
тоскую,
я
зову
тебя
по
имени.
Bila
resah
menyesak
di
dada
Когда
беспокойный
меньесак
в
груди
...
Bila
rindu
kupanggil
namamu
Любое
желание,
которое
я
называю
твоим
именем.
Bila
resah
gelisah
terasa
Когда
беспокойное
чувство
...
Ke
manakah
hati
ini
'kan
kubawa?
Где
печень,
которую
я
правильно
принимаю?
Kau
kunanti
di
hujung
rindu
Вы
все
на
кончике
тоски.
Dan
bertemu
di
dalam
khayalan
И
встретимся
в
воображении.
'Kan
kunanti
di
puncak
rasa
Все
на
пике
вкуса.
Asmara
cinta
membakar
jiwa
Любовь
Купидона
сжигает
душу.
Kuberikan
hati
ini
kepadamu
Я
отдал
тебе
это
сердце.
Kekasihku
Мой
любимый
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): rosli selasih
Attention! Feel free to leave feedback.