Salem Al Fakir - All Day Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salem Al Fakir - All Day Love




All Day Love
Любовь на весь день
I hear people say
Я слышу, как люди говорят,
That they found their wonder girl
Что нашли свою девушку-мечту,
But I know I met
Но я знаю, что встретил
Someone truly special in this world
Кого-то по-настоящему особенного в этом мире.
From the moment when
С того момента, как
Our eyes met I knew it
Наши взгляды встретились, я знал,
It was meant to be
Нам суждено быть вместе.
Now finally
Теперь, наконец,
The love and warmth and kindness she will give it all to me
Любовь, тепло и нежность всё это она подарит мне.
You are my princess all day
Ты моя принцесса, каждый день,
Every way
Всегда и во всём.
It's me that you bless always
Это ты благословляешь меня,
Every day
День за днём.
Should the troubleclouds
Если грозовые тучи
Gather 'round to bother you
Соберутся вокруг, чтобы побеспокоить тебя,
In from everywhere
Отовсюду
All eyes want to get a hold of you
Все взгляды захотят завладеть тобой,
I will shield you with
Я буду защищать тебя
My true love and never leave
Своей истинной любовью и никогда не оставлю.
Cause I am your man
Потому что я твой мужчина,
And I will last
И я буду рядом
A lifetime by your side
Всю жизнь,
And your heart's always safe with me
И твоё сердце всегда в безопасности со мной.
You are my princess all day
Ты моя принцесса, каждый день,
Every way
Всегда и во всём.
It's me that you bless always
Это ты благословляешь меня,
Every day
День за днём.
How far apart that we may be
Как бы далеко мы ни были друг от друга,
You always return to home
Ты всегда возвращаешься домой,
Here with me
Ко мне.
You are my love
Ты моя любовь,
Forever love
Любовь навсегда.
You are my love
Ты моя любовь,
Forever love
Любовь навсегда.
You are my love
Ты моя любовь,
Forever love
Любовь навсегда.
You are my love
Ты моя любовь,
Forever love
Любовь навсегда.
You are my love
Ты моя любовь,
Forever love
Любовь навсегда.
You are my love
Ты моя любовь,
Forever love
Любовь навсегда.





Writer(s): Salem Al Fakir, Linn Segolsson


Attention! Feel free to leave feedback.