Cold Shower - Salem Al Fakir translation in German

Cold Shower

I thought I was the greatest one
Of course I wasn't
I've tried to keep it up I was already done
Soon and transparent

Next time I'll try to clear my mind
That won't ever happen
Seven days later I messed up and no where to be found
I say

[Cold shower is a blessingMaybe tomorrow you can answer the questionIs cold shower really a blessing?]

I can't afford to lose it all again
Hide your sweet pickle
But I'm just like all the other worried men
Stop the same quibbles

Once you get it up you want to keep 'em going, no need to tumble down
It's like a bicycle
You better remember people talking. It's a small town.

[Cold shower is a blessingMaybe tomorrow you can answer the questionIs cold shower really a blessing?]

This is better
Alone and away from all the heat
Just stick together
'Cause then you don't need to worry about

[Cold shower is a blessingMaybe tomorrow you can answer the questionIs cold shower really a blessing?]

Kalte Dusche

Ich dachte, ich wäre der Größte
Natürlich war ich das nicht
Ich versuchte, es aufrechtzuerhalten, doch war schon am Ende
Schnell und offensichtlich

Nächstes Mal versuche ich, meinen Kopf freizubekommen
Das wird niemals passieren
Sieben Tage später habe ich es vermasselt und war nirgends zu finden
Sage ich

[Kalte Dusche ist ein Segen Vielleicht kannst du morgen die Frage beantworten Ist eine kalte Dusche wirklich ein Segen?]

Ich kann es mir nicht leisten, wieder alles zu verlieren
Verbirg deinen wunden Punkt
Aber ich bin genau wie all die anderen besorgten Männer
Lass die ewigen Nörgeleien

Hast du es erstmal geschafft, willst du dranbleiben, nicht wieder fallen
Es ist wie Fahrradfahren
Vergiss besser nicht, die Leute reden. Es ist eine Kleinstadt.

[Kalte Dusche ist ein Segen Vielleicht kannst du morgen die Frage beantworten Ist eine kalte Dusche wirklich ein Segen?]

Das ist besser
Allein und weg von all der Hitze
Halten wir einfach zusammen
Denn dann brauchst du dir keine Sorgen zu machen wegen

[Kalte Dusche ist ein Segen Vielleicht kannst du morgen die Frage beantworten Ist eine kalte Dusche wirklich ein Segen?]