Lyrics and translation Salem Al Fakir - Devil Look

Devil Look

Oh yeah yeah yeah yeah yeah x2

We never get enough always wanna have some more.
What do we know when enough is enough?
That's true! It's hard to say no when the devil looks at you.
Sometimes it tears you this is right and that's wrong.
Just makes it feel like our lives are too long.
That's true! It's hard to say no when the devil looks at you.
I gotta break up before it's too late and I give up
I gotta break up before it's too late, before it's too late.
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah x 2
You better take a step back.
Ask your self is this the place you wanna be at?
How far you will go?
And I know it's hard to say no when the devil looks at you.
It's up to you to make your own choice,
But believe me it's hard to make the right choice when he's there.
And baby I know yeah it's hard to say no when the devil looks at you.
I gotta break up before it's too late and I give up, I gotta break up before it's too late, before it's too late x2
Oh yeah yeah yeah yeah yeah x4

Instrumental

Le regard du diable

Oh oui oui oui oui oui x2

On n'en a jamais assez, on veut toujours en avoir plus.
Qu'est-ce qu'on sait quand on en a assez ?
C'est vrai ! C'est difficile de dire non quand le diable te regarde.
Parfois, cela te déchire, c'est bien et c'est mal.
Cela donne juste l'impression que nos vies sont trop longues.
C'est vrai ! C'est difficile de dire non quand le diable te regarde.
Je dois rompre avant qu'il ne soit trop tard et que j'abandonne.
Je dois rompre avant qu'il ne soit trop tard, avant qu'il ne soit trop tard.
Oh oui oui oui oui oui oui oui x 2
Tu ferais mieux de faire un pas en arrière.
Demande-toi si c'est l'endroit où tu veux être ?
Jusqu'où iras-tu ?
Et je sais que c'est difficile de dire non quand le diable te regarde.
C'est à toi de faire ton propre choix,
Mais crois-moi, il est difficile de faire le bon choix quand il est là.
Et bébé, je sais que oui, c'est difficile de dire non quand le diable te regarde.
Je dois rompre avant qu'il ne soit trop tard et que j'abandonne, je dois rompre avant qu'il ne soit trop tard, avant qu'il ne soit trop tard x2
Oh oui oui oui oui oui x4

Instrumental