Salem Al Fakir - Devil Look - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salem Al Fakir - Devil Look




Oh yeah yeah yeah yeah yeah x2
О да, да, да, да, да x2
We never get enough always wanna have some more.
Нам никогда не бывает достаточно, всегда хочется еще.
What do we know when enough is enough?
Что мы знаем, когда достаточно?
That's true! It's hard to say no when the devil looks at you.
Это правда! Трудно сказать "нет", когда на тебя смотрит дьявол.
Sometimes it tears you this is right and that's wrong.
Иногда тебя разрывает от того, что это правильно, а это неправильно.
Just makes it feel like our lives are too long.
Просто возникает ощущение, что наши жизни слишком длинны.
That's true! It's hard to say no when the devil looks at you.
Это правда! Трудно сказать "нет", когда на тебя смотрит дьявол.
I gotta break up before it's too late and I give up
Я должен расстаться, пока не стало слишком поздно, и я сдаюсь.
I gotta break up before it's too late, before it's too late.
Я должен расстаться, пока не стало слишком поздно, пока не стало слишком поздно.
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah x 2
О да, да, да, да, да, да, да x 2
You better take a step back.
Тебе лучше сделать шаг назад.
Ask your self is this the place you wanna be at?
Спросите себя, это то место, в котором вы хотите быть?
How far you will go?
Как далеко вы зайдете?
And I know it's hard to say no when the devil looks at you.
И я знаю, что трудно сказать "нет", когда дьявол смотрит на тебя.
It's up to you to make your own choice,
Это зависит от вас, чтобы сделать свой собственный выбор,
But believe me it's hard to make the right choice when he's there.
Но поверьте мне, трудно сделать правильный выбор, когда он рядом.
And baby I know yeah it's hard to say no when the devil looks at you.
И, детка, я знаю, да, трудно сказать "нет", когда дьявол смотрит на тебя.
I gotta break up before it's too late and I give up, I gotta break up before it's too late, before it's too late x2
Я должен расстаться, пока не стало слишком поздно, и я сдаюсь, Я должен расстаться, пока не стало слишком поздно, пока не стало слишком поздно x2
Oh yeah yeah yeah yeah yeah x4
О да, да, да, да, да x4
Instrumental
Инструментальный





Writer(s): Salem Al Fakir


Attention! Feel free to leave feedback.