Good Song - Salem Al Fakir translation in German

Good Song

I wanna give you a good song
Something you may need when you feel sad and grey
Sometimes we all need to sing a long
Just let it out push your heartache away
Girl I have seen you've been struggling
Trying to figure out why they left you behind
I know just how (?)
So let me help you find a way to make sweet music again

Sometimes we all have bad days
When everything feels far away
If you ever let me I do my best to ring you up again

I hope you one day decide if
The (?) things in life should bring you down
We all fell better without it
So let it out don't you keep it inside

It won't be no surprise
If you suddenly rise again
To be the one you were before
Just let love be your guide my friend
And you will never fell the same again
Just let me tell ya 'cause I know
Sometimes we all have bad days
When everything feels far away
If you ever let me I do my best to ring you up again

Just let me and I won't never stop no no

Sometimes we all have bad days
When everything feels far away
If you ever let me I do my best to ring you up again

Just sing a long now
Lalalalalalalalalalalalalalalala

Sometimes we all have bad days
When everything feels far away
If you ever let me I do my best to ring you up again

Gutes Lied

Ich möchte dir ein gutes Lied geben
Etwas, das du vielleicht brauchst, wenn du dich traurig und niedergeschlagen fühlst
Manchmal müssen wir alle mitsingen
Lass es einfach raus, schieb deinen Herzschmerz weg
Mädchen, ich habe gesehen, dass du gekämpft hast
Versucht herauszufinden, warum sie dich zurückgelassen haben
Ich weiß genau, wie (?)
Also lass mich dir helfen, einen Weg zu finden, wieder süße Musik zu machen

Manchmal haben wir alle schlechte Tage
Wenn sich alles weit entfernt anfühlt
Wenn du mich jemals lässt, gebe ich mein Bestes, um dich wieder aufzumuntern

Ich hoffe, du entscheidest dich eines Tages, ob
Die (?) Dinge im Leben dich runterziehen sollten
Wir alle fühlen uns besser ohne sie
Also lass es raus, behalte es nicht für dich

Es wird keine Überraschung sein
Wenn du plötzlich wieder aufstehst
Um die zu sein, die du vorher warst
Lass einfach die Liebe dein Führer sein, meine Freundin
Und du wirst dich nie wieder so fühlen
Lass es mich dir sagen, denn ich weiß es
Manchmal haben wir alle schlechte Tage
Wenn sich alles weit entfernt anfühlt
Wenn du mich jemals lässt, gebe ich mein Bestes, um dich wieder aufzumuntern

Lass mich nur und ich werde niemals aufhören, nein nein

Manchmal haben wir alle schlechte Tage
Wenn sich alles weit entfernt anfühlt
Wenn du mich jemals lässt, gebe ich mein Bestes, um dich wieder aufzumuntern

Sing jetzt einfach mit
Lalalalalalalalalalalalalalalala

Manchmal haben wir alle schlechte Tage
Wenn sich alles weit entfernt anfühlt
Wenn du mich jemals lässt, gebe ich mein Bestes, um dich wieder aufzumuntern