Salem - Above the Ground - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salem - Above the Ground




Above the Ground
Над землёй
Time flies
Время летит,
It stays up high above the ground
Оно парит высоко над землёй.
I try to come to terms
Я пытаюсь смириться
With my future tense
Со своим будущим.
I despise conformity
Я презираю конформизм,
The lies, the clenched fists
Ложь, сжатые кулаки.
I wish that I could feel
Я хочу почувствовать
A touch of sanity
Касание здравомыслия.
Lies of concrete
Ложь из бетона,
As hard as stone, as cold as steel
Твёрдая, как камень, холодная, как сталь.
Dry bones broken
Сухие сломанные кости,
Help me please, I need to feel
Помоги мне, прошу, мне нужно чувствовать.
Time flies
Время летит,
It stays up high above the ground
Оно парит высоко над землёй.
I try to come to terms
Я пытаюсь смириться
With my future tense
Со своим будущим.
They want me to die
Они хотят моей смерти,
The memory of pain I′ve known
Память о боли, которую я знала,
Piercing poignant pain
Пронзительная, острая боль,
I vow to never that way
Я клянусь никогда так не поступать,
I vow to never that again
Клянусь, больше никогда.
I despise conformity
Я презираю конформизм,
The lies, the clenched fists
Ложь, сжатые кулаки.
I wish that I could feel
Я хочу почувствовать
A touch of sanity
Касание здравомыслия.





Writer(s): Ze'ev Tananboim


Attention! Feel free to leave feedback.