salem ilese - Moment Of Silence - translation of the lyrics into Russian

Moment Of Silence - Salemtranslation in Russian




Moment Of Silence
Минута молчания
How's my body being banned before a gun in someone's hand?
Как может быть мое тело под запретом раньше, чем оружие в чьих-то руках?
I'll never understand
Никогда этого не пойму.
How someone's "pro-life" all the way but they remain pro-NRA
Как кто-то может быть "за жизнь" до конца, но при этом оставаться сторонником NRA?
I'll never understand
Никогда этого не пойму.
If the thoughts and the prayers were enough for this to change
Если бы мыслей и молитв было достаточно, чтобы это изменить,
Then I would be in church every single fucking day
то я бы ходила в церковь каждый божий день.
We don't need another moment of silence
Нам не нужна еще одна минута молчания.
We need everybody's voices to fight this
Нам нужны голоса всех, чтобы бороться с этим.
Speaking volumes if you're just being quiet
Молчание говорит громче слов.
We don't need another moment of silence
Нам не нужна еще одна минута молчания.
Oh, oh
О, о
Don't need a moment of silence
Не нужна минута молчания.
Oh, oh
О, о
Don't need a
Не нужна.
If freedom means so much to you, then give us back our right to choose
Если свобода так много для тебя значит, то верни нам наше право выбора.
Weapons aren't what need protecting
Не оружие нуждается в защите.
You're free to carry yours, while I'd be forced to carry mine
Ты свободен носить свое, в то время как я буду вынуждена носить свое.
Guess if I came with bullets, I might have more human rights
Думаю, если бы я пришла с пулями, у меня было бы больше прав человека.
We don't need another moment of silence
Нам не нужна еще одна минута молчания.
We need everybody's voices to fight this
Нам нужны голоса всех, чтобы бороться с этим.
Speaking volumes if you're just being quiet
Молчание говорит громче слов.
We don't need another moment of silence
Нам не нужна еще одна минута молчания.
Oh, oh
О, о
Don't need a moment of silence
Не нужна минута молчания.
Oh, oh
О, о
Don't need a, don't need a
Не нужна, не нужна.
We don't need another moment of silence
Нам не нужна еще одна минута молчания.
In a world where nothing's wrong like the right is
В мире, где нет ничего неправильного, как считает правое крыло.
Speaking volumes if you're just being quiet
Молчание говорит громче слов.
We don't need another moment of
Нам не нужна еще одна минута...





Writer(s): Bendik Moller, Salem Ilese


Attention! Feel free to leave feedback.