Lyrics and translation Salena Jones - センチメンタル・ジャーニー

空(から)のワゴンに響く
馬鹿な話のDJにそうさ
悲しい気分も紛れる

何かありそうな 土曜日に浮かれた街を

ただ 大きな川のように
眺めてる 僕も

長い午後を旅しよう
風を追いかけ
行こう レディオからもれる
ビートにまかせ

気だるいボディに残る
自棄(やけ)なウィスキーは何のためさ
移ろう雲に思う
どこまでも さぁ運命と踊って行こう

そうさいつでも 犬のように
あがいてもいいだろ

長い午後を旅しよう
太陽のもとへ
行こう レディオからもれる
ナンバーにまかせ

ある種のパスポートをもう僕らが
持てないとしてもね

長い午後を旅しよう
風を追いかけ
行こう レディオを溢れ出す
ビートにまかせ

太陽のもとへ

Эхо в вагоне неба (от)
да, как тупой диджей.
мне тоже грустно.

город парящий в субботу это кажется чем то особенным

как большая река.
я тоже смотрю на тебя.

Давай отправимся в долгое путешествие.
В погоне за ветром
поехали, поехали, поехали, поехали, поехали.
оставь это ритму.

Оставайся в обмякшем теле,
зачем тебе бутылка заброшенного виски?
давай двигаться дальше, я думаю об облаках.
давай танцевать с судьбой, куда бы мы ни пошли.

да, всегда как собака.
ты можешь вернуться.

Давай отправимся в долгое путешествие.
К Солнцу
поехали, поехали, поехали, поехали, поехали.
предоставь это номеру.

что-то вроде паспорта.
даже если ты не можешь этого получить.

Давай отправимся в долгое путешествие.
В погоне за ветром
поехали, поехали, поехали, поехали, поехали.
оставь это ритму.

К Солнцу