40.Celebration Anthem - Salez translation in French

40.Celebration Anthem

We win as a team
We win as a team
We win as a team
So official

We win as a team
It's never a me
You know what it be
We did it official

I'm here with the team
We rocking it clean
Now I blow the whistle

We living the dream
We living the dream
There's no superficial
You know what it means

Tonight we party
So official
So official
Tonight we party
So official
We win as a team
You know what it be yeah

Look
Put it all on the line Let's play for keeps
Like we gon win
Might touch the ground but I won't drown cause I could swim
I got my brothers with me riding, we stay flexing in the gym
Got a team that never folds
Ain't gotta iron out the creases
It's not a maybe
We stay grinding daily
Motivated passion with some action that's what actually pays me
Everyday is push ups, have you been writing lately
Always in, you always in the club
Like where's yo discipline
HLR I represent
Cause I'm the captain
Still putting laps in
Facts in
Master
20+ been rapping
Clever with the words don't go unheard because i tap in
Downloads
I get it from the source of satisfaction
Already heard you spit, I know you lacking
Off beat you rhyming awfully just by a fraction
Teacher of my craft
I own it like I'm a paten
Montreal if you asking

We win as a team
It's never a me
You know what it be
We did it official

I'm here with the team
We rocking it clean
Now I blow the whistle

We living the dream
We living the dream
There's no superficial
You know what it means

Tonight we party
So official
So official
Tonight we party
So official
We win as a team
You know what it be yeah

We win as a team
We win as a team
We win as a team
You know what it be yeah

40. Hymne de la Célébration

On gagne en équipe, ma belle
On gagne en équipe, ma belle
On gagne en équipe, ma belle
C'est officiel

On gagne en équipe, ma belle
C'est jamais juste moi
Tu sais ce que c'est
On l'a fait, c'est officiel

Je suis là avec l'équipe
On assure, c'est impeccable
Maintenant, je siffle la fin

On vit le rêve, ma belle
On vit le rêve, ma belle
Rien de superficiel
Tu sais ce que ça veut dire

Ce soir, on fait la fête
C'est officiel
C'est officiel
Ce soir, on fait la fête
C'est officiel
On gagne en équipe, ma belle
Tu sais ce que c'est, ouais

Regarde
On met tout en jeu, on joue pour de vrai
Comme si on allait gagner
Je peux toucher le fond, mais je ne coulerai pas, je sais nager
J'ai mes frères avec moi, on roule ensemble, on se muscle à la salle
J'ai une équipe qui ne craque jamais
Pas besoin de repasser les plis
Ce n'est pas un peut-être
On bosse dur tous les jours
Motivation, passion et action, c'est ce qui me paie vraiment
Tous les jours, c'est des pompes, t'as écrit dernièrement ?
Toujours dedans, tu es toujours en boîte
Où est ta discipline ?
HLR je représente
Parce que je suis le capitaine
Je continue à faire des tours
Des faits
Maître
Plus de 20 ans que je rappe
Habile avec les mots, ne passe pas inaperçu car je suis à l'écoute
Téléchargements
Je tire ma satisfaction de la source
Je t'ai déjà entendu rapper, je sais que tu manques de quelque chose
Hors tempo, tes rimes sont affreuses, même juste d'une fraction
Professeur de mon art
Je le possède comme un brevet
Montréal, si tu demandes

On gagne en équipe, ma belle
C'est jamais juste moi
Tu sais ce que c'est
On l'a fait, c'est officiel

Je suis là avec l'équipe
On assure, c'est impeccable
Maintenant, je siffle la fin

On vit le rêve, ma belle
On vit le rêve, ma belle
Rien de superficiel
Tu sais ce que ça veut dire

Ce soir, on fait la fête
C'est officiel
C'est officiel
Ce soir, on fait la fête
C'est officiel
On gagne en équipe, ma belle
Tu sais ce que c'est, ouais

On gagne en équipe, ma belle
On gagne en équipe, ma belle
On gagne en équipe, ma belle
Tu sais ce que c'est, ouais