Salgadinho - Sol e Sal - Acústico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Salgadinho - Sol e Sal - Acústico




Sol e Sal - Acústico
Soleil et Sel - Acoustique
Ah... se você me disser
Ah... si tu me disais
Que eu posso voltar
Que je peux revenir
Vou correndo pr′aí
Je courrais là-bas
Sem pensar duas vezes
Sans réfléchir à deux fois
Um ano e dois meses
Un an et deux mois
Te olhando sem te tocar
Te regarder sans te toucher
É uma tortura
C'est une torture
'To te ligando
Je t'appelle
Pra dizer que eu ′to bem
Pour te dire que je vais bien
Mas não paro de pensar em nós dois
Mais je n'arrête pas de penser à nous deux
Você podia reconsiderar e pensar
Tu pourrais reconsidérer et penser
Que a gente era fogo e brasa
Que nous étions feu et braises
Queijo e goiabada
Fromage et confiture de goyave
Feijão e arroz
Haricots et riz
O nosso amor ainda é igual
Notre amour est toujours le même
É quente como sol
Il est chaud comme le soleil
Tempera feito o sal
Il assaisonne comme le sel
O nosso amor ainda é igual
Notre amour est toujours le même
Igual, igual
Le même, le même
A gente não pode
On ne peut pas
Mais ficar de mal
Rester fâchés plus longtemps
O nosso amor ainda é igual
Notre amour est toujours le même
É quente como sol
Il est chaud comme le soleil
Tempera feito o sal
Il assaisonne comme le sel
O nosso amor ainda é igual
Notre amour est toujours le même
Igual, igual
Le même, le même
A gente não pode
On ne peut pas
Mais ficar de mal
Rester fâchés plus longtemps
Ah se você me disser
Ah si tu me disais
Que eu posso voltar
Que je peux revenir
Vou correndo pr'aí
Je courrais là-bas
Sem pensar duas vezes
Sans réfléchir à deux fois
Um ano e dois meses
Un an et deux mois
Te olhando sem te tocar
Te regarder sans te toucher
É uma tortura
C'est une torture
'To te ligando
Je t'appelle
Pra...
Pour...






Attention! Feel free to leave feedback.