Lyrics and translation Salif Keita - La Différence
Je
suis
un
noir
Я
черный
Ma
peau
est
blanche
Моя
кожа
белая,
любимая
Et
moi
j′aime
bien
ça
И
мне
это
нравится
C'est
la
différence
qui
est
jolie
Это
различие
прекрасно
Je
suis
un
blanc
Я
белый
Mon
sang
est
noir
Моя
кровь
черная
Et
moi
j′adore
ça
И
я
обожаю
это
C'est
la
différence
qui
est
jolie
Это
различие
прекрасно
Je
voudrais
Я
хочу
Que
nous
nous
entendions
dans
l'amour
Чтобы
мы
понимали
друг
друга
в
любви
Que
nous
nous
comprenions
dans
l′amour
et
dans
la
paix
Чтобы
мы
понимали
друг
друга
в
любви
и
мире
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Chacun
à
son
tour
aura
son
amour
Каждый
в
свой
черед
обретет
свою
любовь
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Sera
bella
la
vie
sera
belle
Будет
прекрасна,
жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Chacun
dans
l′honneur
Каждый
с
достоинством
Aura
son
bonheur
Обретет
свое
счастье
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Dô
finai
bai
Черный
цвет
Dô
djélè
Красный
цвет
Dô
kagni
Синий
цвет
Dô
magni
Желтый
цвет
O
bai
yé
couleur
kaon
ka
gnyoro
dafa
Все
цвета
прекрасны
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Chacun
à
son
tour
aura
son
amour
Каждый
в
свой
черед
обретет
свою
любовь
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Sera
bella
la
vie
sera
belle
Будет
прекрасна,
жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Chacun
dans
l'honneur
Каждый
с
достоинством
Aura
son
bonheur
Обретет
свое
счастье
Ny
y
bai
né
fai
Ты
пришел
ко
мне
Y
yé
né
ka
fima
fai
Ты
пришел,
чтобы
любить
меня
Fima
bai
né
fai
Люби
меня
Né
finé
dô
Черный
Ny
y
bai
né
fai
Ты
пришел
ко
мне
Y
yé
né
ka
djémai
fai
Ты
пришел,
чтобы
обнять
меня
Djémain
bai
né
fai
Обними
меня
Né
djélè
do
Красный
Ny
fina
Черный
A
li
yérè
kai
é
bachi
yé
Это
то,
что
я
говорю
Allah
yé
fima
dai
Аллах
любит
нас
Djéma
dai
kan
ka
gnorota
kan
ka
gnoro
dafa
Любит
все
цвета,
все
цвета
прекрасны
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Chacun
à
son
tour
aura
son
amour
Каждый
в
свой
черед
обретет
свою
любовь
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Sera
bella
la
vie
sera
belle
Будет
прекрасна,
жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Chacun
dans
l′honneur
Каждый
с
достоинством
Aura
son
bonheur
Обретет
свое
счастье
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
La
vie
sera
belle
Жизнь
будет
прекрасна
Chacun
à
son
tour
aura
son
amour
Каждый
в
свой
черед
обретет
свою
любовь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.