Lyrics and translation Salif Keita - Lony

Lony

Dounugna tene na, dounugna tene na
Dounugna. Dounugna tono ya lohmba leyé,
Et dounugna tene ah dounugna tene.

Dounugna tene na, dounugna tene na
Dounugna. Dounugna tono ya lohmba leyé,
Et dounugna tene ah dounugna tene.

Lou sini loutilema louba do sigikedia tilema nala yahaha
Dougou sini doutilema dougouba do sigikedia tilema nala yahaha
Anh sini manssah lema Anh sini manssahlema dougna me sigini famabalema mfebe manssahfonisereeeee

Djenfah fedoye kabakodo ninediblobira djouba damafada dongnana daba damakaro doba nakè kounani falonbaliake...

GIÉ... miri magni netora kélenamiri domafa lodö kokanco kono kassiranah kolong kono ni mounefou neyé? Ako yyé medofo damamirila. I tê dougou koda ke sona sabaradi ka samara damati kouna fouladi kebereke damafanaki tamalike limanaya

Dounugna tene na, dounugna tene na
Dounugna. Dounugna tono ya lohmba leyé, Et dounugna tene ah dounugna tene.
ÈAllah karamo tmdr lony tono kaboh tmdr éallah karamolé tmdr allahlla lony tono bohba tmdr, yedein lokado sasolondy allahlla yedeinloh tono kabo tmdr éallah karamolé tmdr allahlla lony tono kabo tmdr nisera sadamaya lã molou djony kera sobrolylanfah tmdr

Èallah karamö tmdr allahlla lony tonobohba tmdr avion ye ginin yelela dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamolé tmdr allahlla lony tono bohba tmdr terain ye teneka siguika dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamö tmdr allahlla lony tono bohba tmdr dogotoro ye kono lafara la dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamolé tmdr allahlla lony tono bohba tmdr soireba ye kaliwa dona dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamolé tmdr

Nouye kono ledy tmdr ansila yirimenafa ntésé dana nouye konoledy tmdr éallah karamolé tmdr oyoo anukera konoledy tmdr marifatigui ye konolabé la dougna lohlo angne hakililela tmdr éallah karamo tmdr allahlla lony tono bohba morofatigui ye konolabela dougna lohlo angne hakililela tmdr éallah karamolé tmdr allahlla anuye konoledy tmdr

Nisera adamayala molu djony kera sobroly lanfa tmdr éallah karamo tmdr allahlla lony tono bohba aritisilou ye fouly bala dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamo tmdr allahlla lony tono bohba tmdr nisera alamaya molu djony kera sobroly lafa tmdr éallah karamo tmdr allahlla lony tono bohba tmdr...

Éallah karamö allahlla lony tono bohba.
Konema gnoye haann konema gnoye foloh lonynalou gnoye aah konema gnoye baba ahh konema gnoye foloh baba annh konema gnoye annh konema gnoye foloh lonyla gnoye aah konema gnoye allahlla nemagnoye baba nemagnoye allahlla nemagnoye.
Xxxx it to complicated at the end.

Lony

Dounugna tene na, dounugna tene na
Dounugna. Dounugna tono ya lohmba leyé,
Et dounugna tene ah dounugna tene.

Dounugna tene na, dounugna tene na
Dounugna. Dounugna tono ya lohmba leyé,
Et dounugna tene ah dounugna tene.

Lou sini loutilema louba do sigikedia tilema nala yahaha
Dougou sini doutilema dougouba do sigikedia tilema nala yahaha
Anh sini manssah lema Anh sini manssahlema dougna me sigini famabalema mfebe manssahfonisereeeee

Djenfah fedoye kabakodo ninediblobira djouba damafada dongnana daba damakaro doba nakè kounani falonbaliake...

GIÉ... miri magni netora kélenamiri domafa lodö kokanco kono kassiranah kolong kono ni mounefou neyé? Ako yyé medofo damamirila. I tê dougou koda ke sona sabaradi ka samara damati kouna fouladi kebereke damafanaki tamalike limanaya

Dounugna tene na, dounugna tene na
Dounugna. Dounugna tono ya lohmba leyé, Et dounugna tene ah dounugna tene.
ÈAllah karamo tmdr lony tono kaboh tmdr éallah karamolé tmdr allahlla lony tono bohba tmdr, yedein lokado sasolondy allahlla yedeinloh tono kabo tmdr éallah karamolé tmdr allahlla lony tono kabo tmdr nisera sadamaya lã molou djony kera sobrolylanfah tmdr

Èallah karamö tmdr allahlla lony tonobohba tmdr avion ye ginin yelela dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamolé tmdr allahlla lony tono bohba tmdr terain ye teneka siguika dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamö tmdr allahlla lony tono bohba tmdr dogotoro ye kono lafara la dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamolé tmdr allahlla lony tono bohba tmdr soireba ye kaliwa dona dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamolé tmdr

Nouye kono ledy tmdr ansila yirimenafa ntésé dana nouye konoledy tmdr éallah karamolé tmdr oyoo anukera konoledy tmdr marifatigui ye konolabé la dougna lohlo angne hakililela tmdr éallah karamo tmdr allahlla lony tono bohba morofatigui ye konolabela dougna lohlo angne hakililela tmdr éallah karamolé tmdr allahlla anuye konoledy tmdr

Nisera adamayala molu djony kera sobroly lanfa tmdr éallah karamo tmdr allahlla lony tono bohba aritisilou ye fouly bala dougna lohlo lony tono lefa tmdr éallah karamo tmdr allahlla lony tono bohba tmdr nisera alamaya molu djony kera sobroly lafa tmdr éallah karamo tmdr allahlla lony tono bohba tmdr...

Éallah karamö allahlla lony tono bohba.
Konema gnoye haann konema gnoye foloh lonynalou gnoye aah konema gnoye baba ahh konema gnoye foloh baba annh konema gnoye annh konema gnoye foloh lonyla gnoye aah konema gnoye allahlla nemagnoye baba nemagnoye allahlla nemagnoye.
Xxxx it to complicated at the end.