Lyrics and translation Salif Keita - Marfa

Marfa

Marifa de ye Mamadou fa i ye i ye
Faden kailai min wili len ni yé
Kailai ni mandi kailai ni mandi!!!
Kailai denw wili la
Ouw nana se Mamadou man
Mamadou...
Eyi ye Mamadou sinikainain yé kailai taga yé
Maman wili la
A tara se Bah Kôrô man
Bakoro Fah Kôrô man
Eyi ye Bah Kôrô
Sinin kainain kailai taga yé
Seyba wili la
Bah Kôrô hamina
Bah Kôrô wili la
A tara se Mousso Kôrô man
Mousso Kôrô kolon tigi man
Kolon ni doun yairai kai la
Sini ye kailai taga
Sinin kainain yé kailai taga yé

Марфа

Марфа, пойди к Мамаду, скажи ему, скажи ему
Что мой огород зачах без него
Зачах, мой огород, зачах, мой огород!!!
Зачах без него
Он сказал, что Мамаду мужчина
Мамаду...
Да, Мамаду настоящий мужчина, без него плохо
Мама сказала
Она сказала, что Ба Корой мужчина
Бакоро Фа Корой мужчина
Да, Ба Корой
Настоящий мужчина, без него плохо
Сейба сказала
Ба Корой мой двоюродный брат
Ба Корой сказал
Он сказал, что Муссо Корой мужчина
Муссо Корой с большим животом
С животом, как у беременной
Он настоящий мужчина
Настоящий мужчина, без него плохо