Salif - Casque intégral - translation of the lyrics into German

Casque intégral - Saliftranslation in German




Casque intégral
Integralhelm
Sa-sa-sa-sa-Salif hors normes
Sa-sa-sa-sa-Salif außergewöhnlich
Le bitume prod j′représente oh
Le bitume prod, ich repräsentiere, oh
Que les mythos aillent se faire mettre
Sollen sich die Lügner ficken gehen
Tu m'as croisé au feu rouge
Du hast mich an der roten Ampel getroffen
Casque intégral sur la tête yeah
Integralhelm auf dem Kopf, yeah
Fais pas semblant de pas m′reconnaître
Tu nicht so, als würdest du mich nicht erkennen
Salif hors normes
Salif außergewöhnlich
Le bitume prod j'représente oh
Le bitume prod, ich repräsentiere, oh
Que les mythos aillent se faire mettre
Sollen sich die Lügner ficken gehen
Tu m'as croisé au feu rouge
Du hast mich an der roten Ampel getroffen
Casque intégral sur la tête yeah
Integralhelm auf dem Kopf, yeah
Fais pas semblant de pas m′reconnaître
Tu nicht so, als würdest du mich nicht erkennen
Les sales gosses font leur rentrée
Die bösen Jungs starten durch
Sur le boulevard
Auf dem Boulevard
Si tu nous aimes fais la nouba
Wenn du uns liebst, mach Party
Tu nous détestes dis le tout bas
Wenn du uns hasst, sag es ganz leise
On a le pouvoir
Wir haben die Macht
Trop de MC′s se la petent
Zu viele MCs geben an
J'ai mon micro et ma pelle
Ich habe mein Mikrofon und meine Schaufel
Moi je fais tapiner ta tête
Ich schlag deinen Kopf
Sur la porte de la chapelle
An die Tür der Kapelle
Hé, y parait que t′es
Hey, es scheint, du bist
D'la banlieue nous aussi
Aus der Banlieue, wir auch
Parait que t′es armé
Anscheinend bist du bewaffnet
Tant mieux nous aussi
Umso besser, wir auch
Tu m'fous la rage avec ton département
Du machst mich wütend mit deinem Département
Fréro lache nous la grappe
Bruder, lass uns in Ruhe
Faut arrêter d′jouer les cailleras
Hör auf, den Gangster zu spielen
Ca vous va ap
Das passt euch nicht
Entendu parler de R1
Von R1 gehört
Désolé j'ai rien vu
Sorry, hab nichts gesehen
Entendu parler de terrain
Vom Revier gehört
Désolé j'ai rien vu
Sorry, hab nichts gesehen
Croise moi, moi et mes potes
Triff mich, mich und meine Kumpels
Tous en GSX-R
Alle auf GSX-R
(Popopokpok)
(Popopokpok)
Et t′es vi-ser
Und du bist gefickt
C′est pas les armes qui font les hommes
Es sind nicht die Waffen, die Männer machen
Seulement les hommes qui ont des armes
Nur die Männer, die Waffen haben
Font du désordre ce sont les schmitts qui nous désarment
Machen Unruhe, es sind die Bullen, die uns entwaffnen
Toujours précis dans le récit
Immer präzise in der Erzählung
Té-ci dans le lexique MC
Ghetto im MC-Lexikon
Suce mon bic ou ma bite
Lutsch meinen Stift oder meinen Schwanz
Si çà t'excite
Wenn dich das geil macht





Writer(s): salif, drx


Attention! Feel free to leave feedback.