Salif - Dans ce game - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Salif - Dans ce game




Dans ce game
В этой игре
Insolents
Наглые
Et Violents
И жестокие
Guettes
Смотрят
Pendant qu'les (?) enquêtent
Пока легавые расследуют
Les miens s'envons
Мои парни уходят
Braqué les bank la tete sous un collant
Грабят банки, головы под колготками
Sous matiere dopente
Под допингом
Pas d'herbe de provence
Никакой прованской травки
Chez nous c'est rackette
У нас это рэкет
Hash et plackette collante
Гашиш и липкие таблички
Parle de nos darrone en bla(?)
Говоришь о наших матерях плохо
Et la guerre commence
И война начинается
Face a nos black et nos bas
Перед нашими черными и нашими низкими
Tu va te refaire commen
Как ты собираешься оправиться, детка?
C'est sa la street poto
Вот она, улица, братан
Fais pas le mito en discothèque
Не строй из себя крутого в клубе
Harcheume faut faire les pompes taffer les biscotos
Парень, нужно качать железо, работать над бицепсами
Flo et de cheque
Поток денег
Mac o phone check ohoh!
Mac o phone check, о-о!
Made in haut de seine
Сделано на вершине Сены
Ke ta cocote c'est croco
Твоя цыпочка - крокодил
L' illicite vizu vicieu je cotizu
Незаконное вижу, порочное, я вкладываюсь
Au pire des cas on tire dessus si ya quiproco
В худшем случае стреляем, если есть недопонимание
Que les mc s'allongent comme my lee
Пусть эти МС лягут, как Брюс Ли
On est venu en bas chercher la maille
Мы пришли сюда за деньгами
Et tu balize pas trop de zen
И ты не слишком волнуйся, детка
On na que nos couilles a pozer
Нам остаётся только выложить наши яйца
Respectueux devant le daron
Уважительны перед отцом
Ou devant un ta d'oseille
Или перед кучей бабла
X2(refrain)
X2(припев)
Dans Ce Game les lois ont les suit pas mais on les dictes
В этой игре мы не следуем правилам, а диктуем их
Dans Ce Game les tendances ont les suit pa mes ont les nik man!
В этой игре мы не следуем трендам, а уничтожаем их, мужик!
Ont ce presentes en patron rien a foutre des cartons
Мы представляемся боссами, плевать на картонки
Ke l'arbitre s'active me suce la bite
Пусть судья шевелится, сосет мой член
Rap francais sur la touche
Французский рэп в ауте
Ont la violé sous la douche
Мы изнасиловали его в душе
Ai bien douchement
Очень нежно
Il a le sexe sur la bouche
У него член во рту
Classé x est le plan
Рейтинг X - это план
Faché est le clan fait passer le champe
Злой клан, передай косяк
On te prend la gorge
Мы тебя за горло возьмем
Tasspé car massive est le gland
Не рыпайся, потому что член массивный
Vodka et coca tokai et rotka
Водка и кока, токай и водка
Office de parler o porc
Хватит говорить о свиньях
Direction l'aeropore de bogotta
Направление - аэропорт Боготы
Donner entre coche main
Передать из рук в руки
Et colle tard et potcka et quelle ke colt
И клей, поздно и водка, и какой-нибудь кольт
On vien braqué ta recolt
Мы пришли ограбить твой урожай
Trop tard je suis devant ta porte
Слишком поздно, я у твоей двери
Rare que mes amis mescorte
Редко мои друзья меня сопровождают
Car tout est ecris dans le regard
Потому что все написано во взгляде
Mon potka pas besoin de coke
Моей водке не нужна кока
Pour etre aux top ils suffit juste de deux trois sbar
Чтобы быть на вершине, достаточно всего лишь двух-трех стволов
Est c'est propre ne pas metrre les menottes venar
И это чисто, не надевать наручники, венар
Les porc mettes beur et les noir
Свиньи хватают арабов и черных
Ke avec les bloc les gros petard il pu les clope
Только с блоками, большими косяками, воняет сигаретами
Frero que du tiéquar est des histoir de drogue
Братан, только наркота и истории о наркотиках
(Refrain)
(Припев)
Mizé est ke c'est cash Dans Ce Game
Все дело в наличке в этой игре
On baize les tendances ainsi ke la gloire
Мы трахаем тренды и славу
Est tou c'est pretendan mettre un calibre sur la tete d'un mic tantent
И все эти претенденты, направляющие ствол на голову микрофона
Vous inkieter pas les mec on le frappa lol yeah
Не волнуйтесь, ребята, мы его ударим, лол, да





Writer(s): salif, j.faze, mxx, nysay


Attention! Feel free to leave feedback.