Lyrics and translation Salif - Qui M'aime Me Suive

Qui M'aime Me Suive

Okay si le salut est ici moi j'irais vivre ailleurs
J'veux surfer sur mes propres traces comme un freerider
On dit que les suiveurs sont des mythos moi
En tant que putain de leader j'serais semi-tournoi
Le regard tourné sur l'avenir
Je vois chacune de mes erreurs passées comme un présent
Refusant d'être l'esclave du temps je bousille l'horloge
Des états d'âmes j'en ai autant que newri horloff
Et ouais ma gueule un back j'suis pas venu faire la guerre
De toute façon moi j'suis tout seul à me battre
Certains s'en tirent en m'entend proprement
Je fais du rap simplement je l'entends autrement
La puissance de la batterie l'émotion de la gratte
L'ambiance est rock même si les mots sont de l'asphalte
J'ai contacté le ciel j'espère qu'il m'aidera
Le bonhomme est le même si tu l'as aimé tu l'aimeras

Refrain (X2):
Qui m'aime me suive
Mon crâne et fouille
Je me sens à l'étroit
Difficile je me dois de
Faire des choix
Moi je ne cherche pas
à être quelqu'un
Je suis moi
Si tu m'as aimé
Et que tu m'aimes
Et ben suis moi
Qui m'aime me suive

Je perds ou je gagne
C'est du tout au tout
Je suis un carrefour de ma vie
La rue est un rond point
Et je tourne autour
S o l o moi j'arpente le bitume
Ah ah je crois que j'étouffe
Que le carcan se fissure
Oh suis moi je me dois d'oser
Je fais je t'emmenèrai la-haut
La où personne à posé le pied
Pour ça je suis prêt a tout
Même à cracher sur la tune
à quoi rester sur la terre
Quand on peut marcher sur la lune
Oh no en faisant c'que j'aime je bouleverse
L'ordre établie
Laisse un blanc dans la salle
Comme kanye west lors des grammys
Laisse moi faire c'que j'suis ravie de faire
Prendre de la hauteur et donc remettre
Tout le monde à plat comme sur un planisphère
La puissance de la batterie l'émotion de la gratte
Et tout tes mals ce sont mes mots qui te matraquent
J'ai foi en mon destin j'espère qu'il m'aidera
Le bonhomme est le même si tu l'aimes tu l'aimeras

Refrain (X2):
Qui m'aime me suive
Mon crâne et fouille
Je me sens à l'étroit
Difficile je me dois de
Faire des choix
Moi je ne cherche pas
à être quelqu'un
Je suis moi
Si tu m'as aimé
Et que tu m'aimes
Et ben suis moi
Qui m'aime me suive

(X2)
Je suis seul dans ma tête
Comment faire autrement
Quand je veux être honnête
Pour pas que les autres te mentent
Je fais l'amnésique man c'est simplement
Que depuis quelques temps
J'ai la peau autrement

(X2)
Mon crâne et fouille
Je me sens à l'étroit
Difficile je me dois de
Faire des choix
Moi je ne cherche pas
à être quelqu'un
Je suis moi
Si tu m'as aimé
Et que tu m'aimes
Et ben suis moi
Qui m'aime me suive

Следуй За Мной

Хорошо, если спасение здесь, я пойду жить в другое место,
Я хочу идти по своим собственным следам, как фрирайдер.
Говорят, что последователи - это мифы, но я
Как чертов лидер, буду полуфиналом турнира,
Взгляд обращен в будущее,
Я вижу каждую свою прошлую ошибку как настоящее,
Отказываясь быть рабом времени, я ломаю часы.
У меня столько же душевных состояний, сколько у newri horloff.
И да, моя подруга, я пришел сюда не воевать,
В любом случае, я один сражаюсь.
Некоторые справляются, слушая меня должным образом,
Я просто читаю рэп, я слышу это по-другому.
Мощь ударных, эмоции гитары,
Атмосфера рока, даже если слова из асфальта.
Я связался с небом, надеюсь, оно мне поможет.
Парень тот же, если ты любила его, то полюбишь.

Припев (Х2):
Кто любит меня - следуй за мной,
Мой череп и обыск,
Мне тесно,
Трудно, я должен
Делать выбор.
Я не пытаюсь
Быть кем-то,
Я это я.
Если ты любила меня
И любишь меня,
Тогда следуй за мной.
Кто любит меня - следуй за мной.

Я проигрываю или выигрываю,
Это все или ничего,
Я перекресток своей жизни,
Улица - это круг,
И я кружусь вокруг.
Соло, я иду по асфальту,
Ааа, я думаю, что задыхаюсь,
Пусть оковы треснут.
О, следуй за мной, я должен осмелиться,
Я сделаю это, я отведу тебя туда,
Туда, где никто не ступал,
Ради этого я готов на все,
Даже наплевать на деньги,
Зачем оставаться на земле,
Когда можно ходить по Луне?
О нет, делая то, что люблю, я переворачиваю
Установленный порядок,
Оставляю пустоту в зале,
Как Канье Уэст на Грэмми,
Дай мне делать то, что я рада делать,
Подняться на высоту и, таким образом, поставить
Всех на место, как на карте мира.
Мощь ударных, эмоции гитары,
И все твои беды - это мои слова, которые бьют тебя.
Я верю в свою судьбу, надеюсь, она мне поможет.
Парень тот же, если ты любишь его, то полюбишь.

Припев (Х2):
Кто любит меня - следуй за мной,
Мой череп и обыск,
Мне тесно,
Трудно, я должен
Делать выбор.
Я не пытаюсь
Быть кем-то,
Я это я.
Если ты любила меня
И любишь меня,
Тогда следуй за мной.
Кто любит меня - следуй за мной.

(Х2)
Я один в своей голове,
Как иначе,
Когда я хочу быть честным,
Чтобы другие не лгали тебе.
Я страдаю амнезией, чувак, это просто
Потому что в последнее время
У меня другая кожа.

(Х2)
Мой череп и обыск,
Мне тесно,
Трудно, я должен
Делать выбор.
Я не пытаюсь
Быть кем-то,
Я это я.
Если ты любила меня
И любишь меня,
Тогда следуй за мной.
Кто любит меня - следуй за мной.