Lyrics and translation Salim–Sulaiman feat. Sukhwinder Singh & Nikhita Gandhi - Saanwal (feat. Sukhwinder Singh & Nikhita Gandhi)

Saanwal (feat. Sukhwinder Singh & Nikhita Gandhi)

Tati ro ro main baat nihaaraan
Tati ro ro main baat nihaaraan
Saanwal mod muhaaraan muhaaraan
Saanwal mod muhaaraan

Itt saanwal mod muhaaraan
Saanwal mod muhaaraan muharaan haaye
Saanwal mod muhaaraan

Mann mann manta peer manaawaan
Mulla kolon taaveez banaawaan
Mann mann manta peer manaawaan
Mulla kolon taaveez banaawaan
Main taan karniyaan jatan hazaaraan

Itt saanwal mod muhaaraan muhaaraan
Saanwal mod muhaaraan

Seasons come and seasons go
Where you lead me I will follow
Lost without you in the shadow
Searching for the love that I know
And I'm praying to be found
But my words don't make a sound

Itt saanwal mod muhaaraan muhaaraan
Saanwal mod muhaaraan
Tati ro ro main baat nihaaraan
Saanwal mod muhaaraan

Seasons come and seasons go
Where you lead me I will follow
Lost without you in the shadow
Searching for the love that I know
And I'm praying to be found
But my words don't make a sound

Saanwal mod muhaaraan muhaaraan
Saanwal mod muhaaraan

Saanwal (feat. Sukhwinder Singh & Nikhita Gandhi)

Je pleure et pleure encore, je te regarde
Je pleure et pleure encore, je te regarde
Mon bien-aimé au teint sombre, mon bien-aimé
Mon bien-aimé au teint sombre

Oh, mon bien-aimé au teint sombre
Mon bien-aimé au teint sombre, mon bien-aimé
Mon bien-aimé au teint sombre

Mon cœur, mon cœur, souffre et a besoin d'être apaisé
Je vais aller voir le maître spirituel pour un talisman
Mon cœur, mon cœur, souffre et a besoin d'être apaisé
Je vais aller voir le maître spirituel pour un talisman
J'ai déjà fait des milliers d'efforts

Oh, mon bien-aimé au teint sombre, mon bien-aimé
Mon bien-aimé au teint sombre

Les saisons vont et viennent
Là où tu me mèneras, je te suivrai
Perdu sans toi dans l'ombre
À la recherche de l'amour que je connais
Et je prie pour être trouvé
Mais mes mots ne font aucun bruit

Oh, mon bien-aimé au teint sombre, mon bien-aimé
Mon bien-aimé au teint sombre
Je pleure et pleure encore, je te regarde
Mon bien-aimé au teint sombre

Les saisons vont et viennent
Là où tu me mèneras, je te suivrai
Perdu sans toi dans l'ombre
À la recherche de l'amour que je connais
Et je prie pour être trouvé
Mais mes mots ne font aucun bruit

Mon bien-aimé au teint sombre, mon bien-aimé
Mon bien-aimé au teint sombre