Salina Killa - Done 4 the Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Salina Killa - Done 4 the Night




Done 4 the Night
Fini pour la nuit
Hello?
Allô ?
Tell me what you want, tell me what you need
Dis-moi ce que tu veux, dis-moi ce dont tu as besoin
Tell me every little thing that you see
Dis-moi tout ce que tu vois
Hold my hand tight, tell me I′m fine
Tiens ma main serrée, dis-moi que je vais bien
Tell me everything's gonna be alright
Dis-moi que tout va bien aller
I don′t know what you want from me
Je ne sais pas ce que tu veux de moi
Is it just me or am I goin' crazy?
Est-ce juste moi ou est-ce que je deviens folle ?
Do you still love me or is that a lie?
M'aimes-tu encore ou est-ce un mensonge ?
Cause fuck that shit I am just done for the night
Parce que merde, je suis juste finie pour la nuit
Nine-one-one, can you help me hon?
Neuf-un-un, peux-tu m'aider, chéri ?
I don't even really know what′s been done
Je ne sais même pas vraiment ce qui a été fait
My heart′s broken into two
Mon cœur est brisé en deux
But that's okay we′ll get some glue
Mais ce n'est pas grave, on va trouver de la colle
Hold my hand, hold it tight
Tiens ma main, tiens-la serrée
Cause it was let go too many times
Parce qu'elle a été lâchée trop de fois
I'm so sad
Je suis tellement triste
Okay
D'accord
Goodbye
Au revoir





Writer(s): Salina John


Attention! Feel free to leave feedback.