Saliva, Brent Smith & WWE - Don't Question My Heart (ECW Theme) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saliva, Brent Smith & WWE - Don't Question My Heart (ECW Theme)




Don't Question My Heart (ECW Theme)
Не сомневайся в моем сердце (ECW Theme)
I heard you've been looking for me
Я слышал, ты меня искала,
But, you look for trouble
Но ты ищешь неприятностей.
You gonna see that you...
Ты увидишь, что ты...
Your words are dangerous
Твои слова опасны,
Your talk is cheap
Твои речи дешевы.
So, now I'm standing here
Так вот, я стою здесь,
Now I'm standing here
Теперь я стою здесь.
You tell yourself yo know what to do
Ты говоришь себе, что знаешь, что делать,
When you realize that I am coming for you
Когда понимаешь, что я иду за тобой.
Then, you change you mind and run like a child
Затем ты меняешь свое мнение и бежишь, как ребенок.
Well, you see me standing here
Ну, ты же видишь, я стою здесь,
Now I'm standing here
Теперь я стою здесь.
Don't question my heart
Не сомневайся в моем сердце,
Don't question the fire that burns inside
Не сомневайся в огне, что горит внутри.
Don't question my heart
Не сомневайся в моем сердце,
Don't question a heart prepared to fight
Не сомневайся в сердце, готовом к битве.
I got where I am cause I didn't chase fame
Я достиг всего сам, потому что не гнался за славой,
And I've seen you before and your all the same
И я видел тебя раньше, вы все одинаковые.
Just one more mouth talking words insane
Еще один рот, произносящий безумные слова,
Just one more mistake with different names
Еще одна ошибка с разными именами.
Don't question my heart
Не сомневайся в моем сердце,
Don't question the fire that burns inside
Не сомневайся в огне, что горит внутри.
Don't question my heart
Не сомневайся в моем сердце,
Don't question a heart prepared to fight
Не сомневайся в сердце, готовом к битве.
I heard your looking for me
Я слышал, ты меня искала.
Well, I'm standing here
Что ж, я стою здесь,
Still, standing here
Все еще стою здесь,
I'm standing here
Я стою здесь,
Still, standing here
Все еще стою здесь.
Don't question my heart
Не сомневайся в моем сердце,
Don't question the fire that burns inside
Не сомневайся в огне, что горит внутри.
Don't question my heart
Не сомневайся в моем сердце,
Don't question a heart prepared to fight
Не сомневайся в сердце, готовом к битве.





Writer(s): James A Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.