Saliva Grey - Gimme a Second - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saliva Grey - Gimme a Second




Gimme a Second
Donne-moi une seconde
Gimme a second to get me a breath and a pic of this moment to show
Donne-moi une seconde pour reprendre mon souffle et prendre une photo de ce moment pour montrer
I'm an omen of death and I'm blessing the one and the eight and the seven
Je suis un présage de mort et je bénis le un, le huit et le sept
Til nobody left see that Grey the inventor of madness a bitch in the back of my whip
Jusqu'à ce que personne ne voie plus que Grey, l'inventeur de la folie, une salope à l'arrière de mon fouet
And it's crashing inside of my cabin I planning attacking a pack of some crack
Et ça s'écrase dans ma cabane, je planifie d'attaquer une meute de crack
And I'm playing I go for the bottle instead of my nostril my genie the devil
Et je joue, j'opte pour la bouteille au lieu de ma narine, mon génie le diable
He keeping me level I wishing for better he got me a shovel to bury me under
Il me maintient au niveau, je souhaite mieux, il m'a donné une pelle pour m'enterrer sous
And I don't give fuck about dying at all
Et je me fous de mourir du tout
I can't live sober
Je ne peux pas vivre sobre
Got in over my head
Je me suis embarqué dans une affaire bien plus grosse que moi
No one can tell me
Personne ne peut me dire
I'm not misnomered
Que je ne suis pas mal nommé
Not looked over
Que je ne suis pas négligé
So underrated
Si sous-estimé
So slept on that
Si endormi que
I woke up with a god damn pillow for a head
Je me suis réveillé avec un putain d'oreiller pour tête
Smoking all day take a pill and then I bed
Fumer toute la journée, prendre une pilule et puis me coucher
Riding with Zed got Water to my left
Rouler avec Zed, j'ai Water à ma gauche
Odiato boutta whip us off a god damn bridge I'm gone
Odiato va nous faire sortir d'un putain de pont, je m'en vais
Bust yo motherfuckin head
Frappe ta putain de tête
With a motherfuckin sledge
Avec un putain de marteau
Imma eat yo fucking soul
Je vais bouffer ton putain d'âme
With the fork up in my hand
Avec la fourchette dans la main
I got big hoes no simp though you
J'ai de grosses putes, pas de simp, toi
Follow the trail of my weed smoke
Suis la traînée de ma fumée de weed
And my pistol make 6 holes
Et mon flingue fait 6 trous
Too sick though my mental
Trop malade, mon mental
Don't like me don't like you
Ne m'aime pas, ne t'aime pas
Solo til I bloom
Solo jusqu'à ce que je fleurisse
I no sober roll over
Je ne suis pas sobre, je me retourne
Froze over my tomb and I
J'ai gelé sur ma tombe et j'
Ascend to the sky
Ascend vers le ciel
Soaking up rain til the world is on fire
Je trempe dans la pluie jusqu'à ce que le monde soit en feu
Fuck all this rapping I'm boutta retire
Fous le camp de tout ce rap, je vais prendre ma retraite
All of y'all copy shit like an imposter
Vous copiez tous des trucs comme un imposteur
And I'm on my lava shit world an apocalypse
Et je suis sur mon truc de lave, le monde, une apocalypse
So I be cocky and flaming humanity
Alors je suis arrogant et je flambe l'humanité
I don't want nobody visit my grave or my tomb and rot and I soak into death uh
Je ne veux pas que personne visite ma tombe ou mon tombeau et pourrisse, et je m'imprègne de la mort, euh
Kill it the villain the murder I feel it
Tuez-le, le méchant, le meurtre, je le sens
And I am the ceiling I'm high I'm acidic
Et je suis le plafond, je suis haut, je suis acide
I pull up with the motherfucker zed
J'arrive avec le putain de Zed
I pull up and a motherfucker dead
J'arrive et un putain de mort
I don't really want no fame no cash no sane
Je ne veux pas vraiment de la célébrité, pas de l'argent, pas de la santé mentale
Imma get it and get it and imma go Cobain
Je vais l'avoir et je vais l'avoir et je vais devenir Cobain
Imma zip it and zip it cause I done upped my weight
Je vais le ziper et le ziper parce que j'ai augmenté mon poids
I got everything I want and imma cut my vein yeah uh
J'ai tout ce que je veux et je vais me couper la veine, ouais, euh
I don't like talking that shit
Je n'aime pas parler de ces conneries
Walking that bitch like a bark on my wrist
Marcher cette salope comme un aboiement sur mon poignet
One eighty seven that murderous shit and
Cent quatre-vingt-sept, cette merde meurtrière et
I know you ain't heard of us yet we impeccable
Je sais que tu n'as pas encore entendu parler de nous, nous sommes impeccables
Next to nobody we puffin the chemicals
À côté de personne, on fume les produits chimiques
Scraping residual loving the fear I form
Gratter les restes, aimer la peur que je forme
I am the final formation of drooling depression I turned into grey uh
Je suis la formation finale de la dépression baveuse, je me suis transformé en gris, euh





Writer(s): Andrew Moran


Attention! Feel free to leave feedback.