Saliva Grey - Whatever Today Is - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saliva Grey - Whatever Today Is




Whatever Today Is
Что бы ни было сегодня
Waking up 2 pm wit a face so grim
Просыпаюсь в 2 часа дня с мрачным лицом,
I hold my breath and all of my sins
Задерживаю дыхание, и все мои грехи
Go around my head and taunt my mental
Кружатся в голове, издеваясь над моим разумом.
I cannot see no light no
Я не вижу света,
Simple route out of the gutter I put myself into
Простого пути из этой дыры, в которую сам себя загнал.
Another crush into my lungs I commend you
Ещё одна затяжка в лёгкие, благодарю тебя.
If you gonna live through the bullshit
Если ты собираешься пройти через всю эту чушь,
The world throwing at you like it ain't no issue
Которую мир бросает в тебя, как будто это не проблема,
If you get offended I bet the shoe fits you
Если ты обижаешься, держу пари, это про тебя.
Life ain't that personal I would not kid you
Жизнь не такая уж личная, я бы не стал тебя обманывать,
But if you stepping toward my direction
Но если ты сделаешь шаг в мою сторону,
I lay you to rest then I go head and kiss you ahh
Я упокою тебя, а потом поцелую, ах.
Ready to die but I ain't ready to die
Готов умереть, но я не готов умереть.
You better look into my eyes
Лучше посмотри мне в глаза
And tell me why the fuck should I be going on with everyday
И скажи, какого чёрта я должен продолжать жить изо дня в день,
That I be praying like a motherfucker I don't wanna stay I
Ведь я молюсь, как сумасшедший, чтобы не оставаться здесь.
Just wanna lay back
Просто хочу откинуться назад,
Let the rose overgrow on my soul turn black
Пусть роза на моей душе зарастёт и почернеет.
Got a pose so flat with the hoes so mad
У меня такая плоская поза, а шлюхи так злятся.
Got the ghost on the back of my dome
У меня призрак на затылке.
It's a matter of time and the blacker the skies
Это вопрос времени, и чем темнее небо,
In the back of my ride wit a bitch I don't know
Тем темнее на заднем сиденье моей машины с сучкой, которую я не знаю.
Wish I was home
Лучше бы я был дома.
Wish I could muster the courage get this shit off of my chest and then pick up the phone
Если бы я мог найти в себе мужество снять этот груз с души и поднять трубку.
Yeah I was wrong I know know
Да, я был не прав, я знаю, знаю.
I could never want that smoke smoke
Я бы никогда не захотел этого дыма, дыма.
I ain't wanna let you go go go go
Я не хотел отпускать тебя, отпускать, отпускать, отпускать.
Get the fuck outta my face for I kill you
Убирайся с глаз моих, пока я тебя не убил.
End up on tv and nobody miss you
Окажешься в новостях, и никто не будет по тебе скучать.
This what I go through a day in the life of Saliva he nada content abatito
Вот через что я прохожу. День из жизни Саливы, он ни в чём не уверен, малыш.





Writer(s): Andrew Moran


Attention! Feel free to leave feedback.