Saliva - Razor's Edge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saliva - Razor's Edge




Razor's Edge
Лезвие бритвы
Walking on Razor's edge, so hard for me to find my way home.
Иду по лезвию бритвы, так трудно найти дорогу домой.
How could it have come to this?
Как до этого дошло?
So hard to pick the right from the wrong.
Так сложно отличить правильное от неправильного.
I can't try to hide behind myself anymore.
Я больше не могу прятаться от себя самого.
I can't try to reason with the pain and misfortune.
Я не могу пытаться бороться с болью и несчастьем.
So I will grab hold to forever and walk right through this open door.
Поэтому я схвачусь за вечность и пройду через эту открытую дверь.
Walking on the lonely road, the heartbreaking pain at my side.
Иду по одинокой дороге, с разбитым сердцем, боль рядом со мной.
Without two arms to hold me, nothing but the chain of goodbyes.
Нет рук, чтобы обнять меня, ничего, кроме цепи прощаний.
I can't try to hide myself anymore.
Я больше не могу прятаться от себя самого.
I can't try to reason with the pain and misfortune.
Я не могу пытаться бороться с болью и несчастьем.
So I will grab hold to forever and walk right through this open door.
Поэтому я схвачусь за вечность и пройду через эту открытую дверь.
I can't try to hide behind myself anymore.
Я больше не могу прятаться от себя самого.
I can't try to reason with the pain and misfortune.
Я не могу пытаться бороться с болью и несчастьем.
So I will grab hold to forever and walk right through this open door.
Поэтому я схвачусь за вечность и пройду через эту открытую дверь.
I can't try to hide behind myself anymore.
Я больше не могу прятаться от себя самого.
I can't try to reason with the pain and torture.
Я не могу пытаться бороться с болью и мукой.
So I will grab hold to forever and walk right through this open door.
Поэтому я схвачусь за вечность и пройду через эту открытую дверь.





Writer(s): CROSBY PAUL ALLEN, DABALDO CHRISTOPHER JON, NOVOTNY DAVID A, SAPPINGTON JOSEPH SCOTT, SWINNY WAYNE A


Attention! Feel free to leave feedback.