Saliva - The Enemy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saliva - The Enemy




The Enemy
L'ennemi
I can′t talk to you when all that you hear
Je ne peux pas te parler quand tout ce que tu entends
All the lies of the others resonating in your ear
Tous les mensonges des autres résonnent dans ton oreille
Wish I would've known that I′d be the one
J'aurais aimé savoir que je serais celui
Clean up the wreckage from the damage they have gone
Qui nettoie les dégâts causés par les dommages qu'ils ont causés
Make believe that your heart wasn't broken so badly
Fais semblant que ton cœur n'était pas si brisé
You take it out on me
Tu le prends sur moi
I'm not the enemy
Je ne suis pas l'ennemi
Can′t believe that he hurt you so badly
Je n'arrive pas à croire qu'il t'a fait tellement de mal
That you still his face when you look at me
Que tu vois encore son visage quand tu me regardes
I′m not the enemy
Je ne suis pas l'ennemi
Lay your armor down, come into the light
Dépose ton armure, viens à la lumière
Can't hide forever with his shadow by your side
Tu ne peux pas te cacher éternellement avec son ombre à tes côtés
I wish I would′ve known I'd always be the one
J'aurais aimé savoir que je serais toujours celui
Buried in the wreckage from a past you can′t outrun
Enterré dans les décombres d'un passé que tu ne peux pas fuir
Make believe that your heart wasn't broken so badly
Fais semblant que ton cœur n'était pas si brisé
You take it out on me
Tu le prends sur moi
I′m not the enemy
Je ne suis pas l'ennemi
Can't believe that he hurt you so badly
Je n'arrive pas à croire qu'il t'a fait tellement de mal
That you still his face when you look at me
Que tu vois encore son visage quand tu me regardes
I'm not the enemy
Je ne suis pas l'ennemi
I can′t talk to you
Je ne peux pas te parler
Make believe that your heart wasn′t broken so badly
Fais semblant que ton cœur n'était pas si brisé
You take it out on me
Tu le prends sur moi
I'm not the enemy
Je ne suis pas l'ennemi
Can′t believe that he hurt you so badly
Je n'arrive pas à croire qu'il t'a fait tellement de mal
That you still his face when you look at me
Que tu vois encore son visage quand tu me regardes
I'm not the enemy
Je ne suis pas l'ennemi
The enemy
L'ennemi
I′m not the enemy
Je ne suis pas l'ennemi
The enemy
L'ennemi
I'm not the enemy
Je ne suis pas l'ennemi





Writer(s): CROSBY PAUL ALLEN, SWINNY WAYNE A, NEAL NOLAN WILLIS, AMARU ROBERT SALVATORE, RANDALL RIKKI JO, NOVOTNY DAVID A


Attention! Feel free to leave feedback.