Immaculate Deception - Sally Dige translation in Russian

Immaculate Deception

I caught her in the hallway
She slipped out the back door
And she never said much
′Cept that, 'people are such a bore′
I've seen her once or twice before
Her face so hard to catch
She changes her self-look
And her stories don't match
The lies, the shame
Don′t be mistaken
The lies, the shame
It′s gone far
The lies, the shame
Oh don't be mistaken
She′s never gonna break never break your heart
Immaculate Deception
Immaculate Deception
She walks around, in her garbage
And her cheap plastic
Wearing this serious face
That's cold, distant life, I′ve seen
And I swear sometimes She's not even real
She′s just a little girl in her deluded play
The lies, the shame
Don't be mistaken
The lies, the shame
It's gone far
The lies, the shame
Oh don′t be mistaken
She′s never gonna break never break your heart
Immaculate Deception
Immaculate Deception...

Непорочное обман

Я встретила её в коридоре,
Она выскользнула через чёрный ход.
И она почти ничего не сказала,
Кроме того, что «люди так скучны».
Я видела её пару раз раньше,
Её лицо так сложно уловить.
Она меняет свой облик,
И её истории не сходятся.
Ложь, стыд,
Не обманывайся,
Ложь, стыд,
Всё зашло слишком далеко.
Ложь, стыд,
О, не обманывайся,
Он никогда не разобьёт, не разобьёт твоё сердце.
Непорочный обман,
Непорочный обман.
Он разгуливает в своём хламе
И своей дешёвой пластмассе,
С таким серьёзным лицом,
Что холодно, отстраненно, я видела.
И клянусь, иногда он кажется нереальным.
Он всего лишь маленький мальчик в своих бредовых играх.
Ложь, стыд,
Не обманывайся,
Ложь, стыд,
Всё зашло слишком далеко.
Ложь, стыд,
О, не обманывайся,
Он никогда не разобьёт, не разобьёт твоё сердце.
Непорочный обман,
Непорочный обман...