Lyrics and translation Sally Dworsky - Boxes

Boxes

In a little while i'll be home
Without a doubt, i am without you now
Every time we reach for the bread
History unfolds
When i'm away i know why

I am falling awake, and i try
Come to my own defense
I see the broken glass as i pass
I reach for your innocence

Into little boxes of time
We put our lives
Hoping they'll stay contained within
In a little while i'll be free
Half-way to sleep
Half-way to dreaming again

If it isn't too late
I would like to feel the pain

I am falling awake, and i try
Come to my own defense
I see the broken glass as i pass
I reach for your innocence

In a little box there's a heart
That shines, waiting
To take away what's done (is done)
In a little box there's a heart
That shines, waiting
For a new day to come

Коробки

Совсем скоро я буду дома,
Без сомнения, сейчас я без тебя.
Каждый раз, когда мы тянемся за хлебом,
История повторяется.
Когда я вдали, я понимаю, почему.

Я просыпаюсь и пытаюсь
Встать на свою защиту.
Проходя мимо, я вижу осколки стекла,
Тянусь к твоей невинности.

В маленькие коробочки времени
Мы прячем наши жизни,
Надеясь, что они останутся внутри.
Совсем скоро я буду свободна,
Наполовину уснувшая,
Наполовину видя сны.

Если ещё не поздно,
Я хотела бы почувствовать боль.

Я просыпаюсь и пытаюсь
Встать на свою защиту.
Проходя мимо, я вижу осколки стекла,
Тянусь к твоей невинности.

В маленькой коробочке есть сердце,
Которое сияет, ожидая,
Чтобы забрать то, что сделано (сделано).
В маленькой коробочке есть сердце,
Которое сияет, ожидая,
Наступления нового дня.