Lyrics and translation Sally Green feat. Nitram Zeus - Can't Stop

Can't Stop

Keep comin′ 'round
Kick me when I′m down
Pick me up again
You keep comin' 'round
Kick me when I′m down
Pick me up again

It′s just the rhythm
That got me on my feet
It's just the groove
That′ll give me what I need
Oh, just the rhythm
That got me to my feet
It's just the groove
That′ll give me what I need

I'm back here doin′ my thing
It takes a hold of my body, oh yeah yeah
And now it's quarter to two and I'm just getting started
I′m on fire
Ain′t nothing holding me down

It's just the rhythm
That got me on my feet
It′s just the groove
That'll give me what I need
Oh, just the rhythm
That got me to my feet
It′s just the groove
That'll give me what I need

Keep comin′ 'round
Kick me when I'm down
Pick me up again
You keep comin′ ′round
Kick me when I'm down
Pick me up again

The club is knockin′ the beat
Everybody's moving, yeah
And if you wanna get down, come on
I′m just getting started, I'm on fire
Ain′t nothing holding me down

It's just the rhythm
That got me on my feet
It's just the groove
That′ll give me what I need
Oh, just the rhythm
That got me to my feet
It′s just the groove
That'll give me what I need

Get on my feet
Get on my feet

It′s just the rhythm
That got me on my feet
It's just the groove
That′ll give me what I need
Oh, just the rhythm
That got me to my feet
It's just the groove
That′ll give me what I need

Oh
Oh yeah

I don't wanna hold back anymore
Rhythm's what I need to get me
On the floor
I don′t wanna hold back anymore
Rhythm′s what I need to get me

It's just the rhythm
That got me on my feet
It′s just the groove
That'll give me what I need
Oh, just the rhythm
That got me to my feet
It′s just the groove
That'll give me what I need

It′s just the rhythm
That got me on my feet
It's just the groove
That'll give me what I need
Oh, just the rhythm
That got me to my feet
It′s just the groove
That′ll give me what I need

Get on my feet
Get on my feet
Can't stop the beat
Can′t stop the beat
The rhythm's what I need
Get on my feet
Get on my feet
Can′t stop the beat
Can't stop the beat

Impossible d'arrêter

Continue à venir
Me donner des coups de pied quand je suis à terre
Me relever
Tu continues à venir
Me donner des coups de pied quand je suis à terre
Me relever

C'est juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin
Oh, juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin

Je suis de retour ici à faire mon truc
Ça prend possession de mon corps, oh oui oui
Et maintenant il est deux heures moins le quart et je ne fais que commencer
Je suis en feu
Rien ne me retient

C'est juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin
Oh, juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin

Continue à venir
Me donner des coups de pied quand je suis à terre
Me relever
Tu continues à venir
Me donner des coups de pied quand je suis à terre
Me relever

Le club balance le beat
Tout le monde bouge, ouais
Et si tu veux t'éclater, viens
Je ne fais que commencer, je suis en feu
Rien ne me retient

C'est juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin
Oh, juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin

Me mettre sur mes pieds
Me mettre sur mes pieds

C'est juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin
Oh, juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin

Oh
Oh ouais

Je ne veux plus me retenir
Le rythme est ce dont j'ai besoin pour me mettre
Sur le dancefloor
Je ne veux plus me retenir
Le rythme est ce dont j'ai besoin pour me mettre

C'est juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin
Oh, juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin

C'est juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin
Oh, juste le rythme
Qui me met sur mes pieds
C'est juste le groove
Qui me donnera ce dont j'ai besoin

Me mettre sur mes pieds
Me mettre sur mes pieds
Impossible d'arrêter le beat
Impossible d'arrêter le beat
Le rythme est ce dont j'ai besoin
Me mettre sur mes pieds
Me mettre sur mes pieds
Impossible d'arrêter le beat
Impossible d'arrêter le beat