Lyrics and translation Sally Oldfield - Child of Allah

Child of Allah

All over the world I can see
A brand new morning breaking
Oh! he touched me! and told me
To sing this song!
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
And he tell me the kingdom,
That we have fallen from
Is gonna shine, gonna shine again!
He brings the rain, he brings the wild golden grain!
When the wind blows then my heart knows
He′s gonna come soon!
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
And he tell me the kingdom,
That we have fallen from
Is gonna shine, gonna shine again!
Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,
Sweet child of Allah! Gonna be born,

Enfant d'Allah

Partout dans le monde, je peux voir
Un tout nouveau matin qui se lève
Oh ! il m'a touchée ! et m'a dit
De chanter cette chanson !
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Et il me dit que le royaume,
D'où nous sommes tombés
Va briller, va briller à nouveau !
Il apporte la pluie, il apporte le blé doré sauvage !
Lorsque le vent souffle, mon cœur sait
Qu'il va bientôt venir !
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Et il me dit que le royaume,
D'où nous sommes tombés
Va briller, va briller à nouveau !
Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,
Douce enfant d'Allah ! Va naître,