Lyrics and translation Sally Shapiro - All My Life (Mitch Murder Remix)

All My Life (Mitch Murder Remix)

Think it over
I don't know what what what you could do
But I knew you
Because you were my fool

Little dreamers
We were so young young young in the night
Yet believers
I still think we were right

Was it love?
Is it love?

LLfe on my own seems beautiful now
When you're gone I couldn't just stand by your side

All my life

I knew you
You were the beat beat beat of my heart
I could turn to you
Then you tore me apart

Dear mother
You look so sad but I am okay
I'm not like you
I can't make up my mind in one day

Was it love?
Is it love?

Life on my own seems beautiful now
When you're gone I couldn't just stand by your side

All my life
All my life

Think again
I don't know
What you could do
You're a fool
We did dream
In the night
I believe
That we were right
You look sad
But I'm okay
Life is good
When you are gone
I could not
Stand by you
Was it love?
Is it love?

Всю мою жизнь (Mitch Murder Remix)

Подумай хорошенько,
Я не знаю, что что что ты мог бы сделать,
Но я знала тебя,
Ведь ты был моим дурачком.

Маленькие мечтатели,
Мы были такими юными юными юными в ночи,
Всё же верящие,
Я всё ещё думаю, что мы были правы.

Была ли это любовь?
Это любовь?

Жизнь сама по себе кажется прекрасной сейчас,
Когда ты ушёл, я просто не могла оставаться на твоей стороне.

Всю мою жизнь.

Я знала тебя,
Ты был биением биением биением моего сердца,
Я могла обратиться к тебе,
Потом ты разбил мне сердце.

Мамочка,
Ты выглядишь такой грустной, но я в порядке.
Я не такая как ты,
Я не могу решиться за один день.

Была ли это любовь?
Это любовь?

Жизнь сама по себе кажется прекрасной сейчас,
Когда ты ушёл, я просто не могла оставаться на твоей стороне.

Всю мою жизнь,
Всю мою жизнь.

Подумай ещё раз,
Я не знаю,
Что ты мог бы сделать,
Ты глупец.
Мы и правда мечтали
В ночи,
Я верю,
Что мы были правы.
Ты выглядишь грустным,
Но я в порядке.
Жизнь прекрасна,
Когда тебя нет рядом.
Я не могла
Оставаться с тобой.
Была ли это любовь?
Это любовь?