Lyrics and translation Sally Yeh - 從前到現在

從前到現在

葉蒨文 從前到現在 詞 潘源良 曲 比莉

4.26_ 由從前 變到 現在，
我試過 多姿 多采，也有某 些失意要掩 蓋。

被愛 與愛 的悲哀，
碰上與再見 的期 待，都
一一 放開...。

我有我 高高 天空，
我有我 自在 笑容，
我有我 不必 計較 的痛。

沒有 記掛 的心 中，也永遠無情 感作 弄，我... 快活似 風...。

孤單 的笑 聲 多 點 也好 少 點 也好，孤單的理 想
高 點也 好 低 點也 好，獨個進退的路，
我愛上了每 一步，相 信 自我... 明日 更好...。

2.55_葉蒨文 從前到現在 詞 潘源良 曲 比莉

2.23_由從前 變到 現在，
我試過 多姿 多采，也有某 些失意要掩 蓋。

被愛 與愛 的悲哀，
碰上與再見 的期 待，都
一一 放開...。

孤單 的笑 聲 多 點 也好 少 點 也好，孤單的理 想
高 點也 好 低 點也 好，獨個進退的路，
我愛上了每 一步，相 信 自我... 明日 更好...。

孤單 的笑 聲 多 點 也好 少 點 也好，孤單的理 想
高 點也 好 低 點也 好，獨個進退的路，
我愛上了每 一步，相 信 自我...
明日 更好...。

我有我 高高 天空，
我有我 自在 笑容，
我有我 不必 計較 的痛。

驟暖 驟冷 的更 改，無情和同情 的對... 待，
都
不 再 愛。

0.15_葉蒨文 從前到現在 詞 潘源良 曲 比莉

Du passé au présent

Sally Yeh Du passé au présent Paroles Pan Yuen Leung Musique Billy

4.26_ De mon passé A mon présent,
J'ai vécu de multiples expériences, j'ai aussi connu des déceptions que j'ai tenté de dissimuler.

Être aimée et la tristesse d'aimer,
Rencontrer et dire au revoir, des attentes qui,
peu à peu, se sont estompées...

J'ai mon ciel immense,
J'ai mon sourire insouciant,
J'ai ma douleur que je n'ai pas à faire valoir.

Un cœur sans attache, sans affection qui me tourmente, je... suis aussi libre que le vent...

Un rire solitaire, peu importe s'il est plus ou moins fréquent, un rêve solitaire,
peu importe s'il est haut ou bas, le chemin que je parcours seule,
j'aime chaque pas, j'ai confiance en moi... un meilleur demain...

2.55_Sally Yeh Du passé au présent Paroles Pan Yuen Leung Musique Billy

2.23_De mon passé A mon présent,
J'ai vécu de multiples expériences, j'ai aussi connu des déceptions que j'ai tenté de dissimuler.

Être aimée et la tristesse d'aimer,
Rencontrer et dire au revoir, des attentes qui,
peu à peu, se sont estompées...

Un rire solitaire, peu importe s'il est plus ou moins fréquent, un rêve solitaire,
peu importe s'il est haut ou bas, le chemin que je parcours seule,
j'aime chaque pas, j'ai confiance en moi... un meilleur demain...

Un rire solitaire, peu importe s'il est plus ou moins fréquent, un rêve solitaire,
peu importe s'il est haut ou bas, le chemin que je parcours seule,
j'aime chaque pas, j'ai confiance en moi...
un meilleur demain...

J'ai mon ciel immense,
J'ai mon sourire insouciant,
J'ai ma douleur que je n'ai pas à faire valoir.

Des changements soudains, de la cruauté et de la compassion, des comportements,
qui
ne m'aiment plus.

0.15_Sally Yeh Du passé au présent Paroles Pan Yuen Leung Musique Billy